検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ペナルティー

Google翻訳 / DeepL翻訳

ペナルティー

ひらがな

ぺなるてぃー

名詞

異表記別形

Alternative form of ペナルティ (penaruti)

日本語の意味

サッカーなどで、反則に対して科される罰則的なキックや行為。 / 一般に、規則違反や約束違反などをしたときに科される罰・処罰。 / 金融や契約などで、期限や条件を守れなかった場合に支払う違約金や罰金。

やさしい日本語の意味

ルールをやぶったときにあたえられるばつや不利なこと

このボタンはなに？

彼はその試合でペナルティーを受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a penalty in that game.

このボタンはなに？

詳細

ペナルティ

ひらがな

ぺなるてぃ

名詞

penalty

日本語の意味

罰則、反則に対する処罰 / サッカーなどスポーツにおけるペナルティキックや反則 / 不利益、不利な条件や負担

やさしい日本語の意味

ルールをやぶった人が、お金をはらうことや不利になること

このボタンはなに？

彼はその試合でペナルティを受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a penalty in that game.

このボタンはなに？

詳細

ペナルティーキック

ひらがな

ぺなるてぃーきっく

名詞

(soccer) penalty kick

日本語の意味

サッカーなどで、反則があった際に与えられるフリーキックの一種で、ペナルティーマークからゴールを直接狙うキック。ペナルティーエリア内での重大な反則に対して与えられる。 / 転じて、決定的な得点機会や、非常に有利な状況のたとえ。

やさしい日本語の意味

サッカーでファウルがあったときにごーる前からけるとくべつなしゅと

このボタンはなに？

彼はペナルティーキックを成功させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He successfully made the penalty kick.

このボタンはなに？

詳細