検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
水樹
ひらがな
みずき
固有名詞
日本語の意味
水のように清らかな樹木、または水辺に生える木を連想させる、日本の姓・名。 / 日本の女性声優・歌手「水樹奈々」などに見られるような、主に人名として用いられる漢字表記。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで みずと きの かんじを つかう なまえ
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日语中的姓氏
関連語
民度
ひらがな
みんど
名詞
異表記
標準語
日本語の意味
社会を構成する人々が一般的に持っている文化的・道徳的な水準や成熟度。市民としての意識やマナー、公共心などのレベル。
やさしい日本語の意味
ある国や社会の人びとのくらしのようすや、生活のていどのこと
中国語（簡体）
民众的整体素质与文明程度 / 社会状况、社会风气 / 生活水平、民生状况
関連語
リミる
ひらがな
りみる
動詞
俗語
日本語の意味
音源や楽曲などをリミックスする、アレンジを加えるという意味の若者言葉・ネットスラング。元の素材に手を加えて、新しいバージョンを作るニュアンスがある。
やさしい日本語の意味
ある音楽の曲をもとにして、音をかえたりつけたしたりして新しく作りなおす
中国語（簡体）
重新混音（歌曲、音频等） / 做混音版 / 改编成混音版
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ケミ
ひらがな
けみ
固有名詞
日本語の意味
フィンランド北部の都市「Kemi」（ケミ）。ボスニア湾に面する工業都市。 / ナイジェリアの女性名・姓「Kemi」（ケミ）。ヨルバ系を中心に用いられる固有名。
やさしい日本語の意味
フィンランドのまんなかあたりにあるまちのなまえです
中国語（簡体）
芬兰城市名“凯米”。 / 人名，女性名或昵称“凯米”。
関連語
和実
ひらがな
かずみ / かずさね
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「和実」は、通常は男性の名前として用いられる固有名詞で、「和（やわらぎ・なごみ・調和）」と「実（み・みのり・充実・誠実）」といった漢字の意味合いから、「穏やかで調和のとれた人」「誠実で中身の伴った人」「周囲と和し、実りをもたらす人」などのイメージを持つ名前として理解されます。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです。やわらかくおだやかなイメージがあります。
中国語（簡体）
日语男性人名
関連語
真由弓
ひらがな
まゆみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「真」「由」「弓」などの漢字から成る固有名詞で、主に女性に付けられる名前。 / 「真に由来する弓」「まっすぐで正しい弓」「自由な（由）心をもつ人」など、漢字のイメージから連想される女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえのひとつです。やまとことばをふくむきれいななまえです。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
望海
ひらがな
のぞみ / みう
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「望」は「のぞむ」「願う」、「海」は「うみ」を意味し、合わせて「海を望む」「海への願い」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おもいがかなうようにとねがってつける おんなのひとの なまえ
中国語（簡体）
日本女性名 / 女性人名
関連語
柾美
ひらがな
まさみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。読みは「まさみ」などが考えられるが、表記や読み方は個人により異なり得る。漢字それぞれの一般的な意味として「柾」は植物のマサキや、まっすぐ・ひずみがない様子、「美」は美しさ・うつくしいことを表す。 / 「柾」は樹木の名や、木目がまっすぐで素直なことを表す漢字、「美」は美しさや優れていることを意味するため、全体として「まっすぐで美しい」「素直で美しい人」といったイメージを込めた女性名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
雅巳
ひらがな
まさみ
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「雅巳」は、日本語の人名で、主に女性の名前として用いられる。「雅」はみやび・上品さ・優雅さを表し、「巳」は十二支の一つ（へび）や、古い時刻・方角を指す字であり、名付けでは音や字面を整える目的で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえのひとつで、おごそかでうつくしいいみをふくむなまえ
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
和己
ひらがな
かずき / やすき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる「和己」。通常、「和」は「やわらぐ・やわらぎ・なごみ・調和・平和」などの意味を持ち、「己」は「おのれ・自分自身」を表す字であることから、「穏やかな人」「調和をもたらす人」「自分を律する人」といった響きを含む男性の名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえの一つです
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
loading!
Loading...
