ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こまやか

漢字
細やか
連体詞
日本語の意味
心がこもっていて、親しみや思いやりが感じられるさま。
やさしい日本語の意味
人をおもうきもちがつよくあたたかいようす。またていねいでこころくばりがあるようす。
このボタンはなに?

She always shows a friendly consideration.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是表现出细致的关怀。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是展現出細膩的體貼。

韓国語訳

그녀는 항상 세심한 배려를 보여 줍니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menunjukkan perhatian yang cermat.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn thể hiện sự quan tâm chu đáo.

タガログ語訳

Palagi siyang maalalahanin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

細やか

ひらがな
こまやか
形容動詞
日本語の意味
心がこもっていて、思いやりや配慮が行き届いているさま / 情が深く、親しみやすいさま
やさしい日本語の意味
ひとにやさしくあたたかくこころがこもっているようす
このボタンはなに?

She is a person who can be friendly.

中国語(簡体字)の翻訳

她是个细心体贴的人。

中国語(繁体字)の翻訳

她是個能細心體貼他人的人。

韓国語訳

그녀는 세심하게 배려할 줄 아는 사람이다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang sangat penuh perhatian.

ベトナム語訳

Cô ấy là người rất chu đáo.

タガログ語訳

Siya ay isang taong maalalahanin at mapagmalasakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★