検索結果- 日本語 - 英語
貞治
ひらがな
さだはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「貞」は「正しい・固い」、「治」は「治める・おさまる」の意を持ち、合わせて「正しく治める」「節操正しく落ち着いている」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつです
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
春雄
ひらがな
はるお
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「春雄」は、主に男性に付けられる人名で、「春」は季節の春や、あたたかさ・芽吹き・新しい始まりを連想させ、「雄」は「雄々しい」「男らしい」「勇ましい」といった意味を持つ漢字であるため、「春のように明るく伸びやかで、勇ましい男性」「春の季節に生まれた男の子」などのイメージを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ。
関連語
武治
ひらがな
たけじ / たけはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前「武治」。一般的に「武(たけし)」と「治(おさむ)」を組み合わせた漢字表記で、「武によって治める」「武をもって世を治める」といった意味合いを持つ男性の名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
重治
ひらがな
しげはる / しげじ / しげなお
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「重治」。一般に、重ねる・重んじるなどの意味を持つ「重」と、治める・整える・治すなどの意味を持つ「治」を合わせた名前で、「世の中をよく治める」「物事を重んじて正しく治める」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
関連語
哲治
ひらがな
てつじ / てつはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「哲」は「哲学」「哲理」などのように、さとい・道理に明るいという意味、「治」は治める・整える・安定させるという意味を持つ。組み合わせることで、「物事の道理をよくわきまえ、世の中をうまく治める人」「賢明さと統率力を備えた人物」などを願って付けられる名前である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
関連語
良栄
ひらがな
りょうえい / よしえい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「良」は「善い」「すぐれている」、「栄」は「さかえる」「繁栄」を意味し、あわせて「善く栄える人」「立派に栄える人」といった願いを込めた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。りょうえいとよむ。
関連語
康晴
ひらがな
やすはる / こうせい
関連語
北原
ひらがな
きたはら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「北」は方角の北、「原」は平らに広がる野原を意味し、地名やそこから派生した名字として用いられる。 / 地名として用いられることがある。「北に位置する原(はら)状の土地」というニュアンスを持つ場合が多い。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。きたの はら という いみが ある。
関連語
指原
ひらがな
さしはら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。代表的な人物として、アイドルグループAKB48・HKT48の元メンバーである指原莉乃が知られている。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうち、かぞくのなまえのこと。
関連語
loading!
Loading...