検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あけみ

漢字
明美
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「あけみ」「アケミ」。漢字表記には「明美」「朱美」「亜希美」「亜華実」など多数のバリエーションがある。多くは「明るく美しい」「紅(あけ)のように美しい」などのポジティブな意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、あかるい、うつくしいなどのいみをふくむ
中国語(簡体字)の意味
日本女性名 / 可写作“亜華実”“明美”“朱美”
中国語(繁体字)の意味
日本女性名。 / 日語女性人名,常見寫作「明美」「朱美」「亜華実」等。
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 한자 표기: 亜華実, 明美, 朱美
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật, thường viết bằng các chữ Hán như 亜華実, 明美, 朱美 / có thể mang nghĩa như “sáng đẹp” hoặc “đỏ thắm đẹp” tùy cách viết
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Japan
このボタンはなに?

Akemi always brightens up the surroundings with her smile.

中国語(簡体字)の翻訳

明美总是面带笑容,让周围的人感到明朗。

中国語(繁体字)の翻訳

明美小姐總是面帶笑容,讓周圍變得明亮起來。

韓国語訳

아케미 씨는 언제나 웃는 얼굴로 주변을 밝게 합니다.

ベトナム語訳

Akemi luôn mỉm cười và làm cho những người xung quanh trở nên rạng rỡ。

タガログ語訳

Palaging nakangiti si Akemi at pinapasaya niya ang mga nasa paligid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

朱美

ひらがな
あけみ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『朱』は赤い色、『美』は美しさを意味し、全体として「紅のように美しい」「美しい朱色」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
日语女性名
中国語(繁体字)の意味
日語女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng dành cho nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / Akemi (pangalan ng babae)
このボタンはなに?

Akemi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

朱美是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

朱美是我的摯友。

韓国語訳

아케미는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Akemi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Akemi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜華実

ひらがな
あけみ / あかみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜(第二の、アジアの)」「華(はなやか、花、華やぎ)」「実(み、みのり、誠実)」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえです
中国語(簡体字)の意味
日语女性名字 / 日本女性人名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
このボタンはなに?

Akami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

亚华实是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

亞華實是我的摯友。

韓国語訳

아카미는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

亜華実 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 亜華実 ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明美

ひらがな
あけみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前 / 「明るい」「美しい」といった意味を持つ漢字を用いた日本の女性名
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语女性名 / 日本女性名字,寓意“明亮而美丽”
中国語(繁体字)の意味
日本女性名字 / 日語女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / nghĩa là sáng, đẹp
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
このボタンはなに?

Akemi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

明美是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

明美是我的摯友。

韓国語訳

아케미는 제 친한 친구예요.

ベトナム語訳

Akemi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Akemi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★