検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
あけみ
漢字
明美
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「あけみ」「アケミ」。漢字表記には「明美」「朱美」「亜希美」「亜華実」など多数のバリエーションがある。多くは「明るく美しい」「紅(あけ)のように美しい」などのポジティブな意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、あかるい、うつくしいなどのいみをふくむ
中国語(簡体字)の意味
日本女性名 / 可写作“亜華実”“明美”“朱美”
中国語(繁体字)の意味
日本女性名。 / 日語女性人名,常見寫作「明美」「朱美」「亜華実」等。
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 한자 표기: 亜華実, 明美, 朱美
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật, thường viết bằng các chữ Hán như 亜華実, 明美, 朱美 / có thể mang nghĩa như “sáng đẹp” hoặc “đỏ thắm đẹp” tùy cách viết
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Japan
関連語
朱美
ひらがな
あけみ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『朱』は赤い色、『美』は美しさを意味し、全体として「紅のように美しい」「美しい朱色」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
日语女性名
中国語(繁体字)の意味
日語女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng dành cho nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / Akemi (pangalan ng babae)
関連語
亜華実
ひらがな
あけみ / あかみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜(第二の、アジアの)」「華(はなやか、花、華やぎ)」「実(み、みのり、誠実)」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえです
中国語(簡体字)の意味
日语女性名字 / 日本女性人名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
関連語
明美
ひらがな
あけみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前 / 「明るい」「美しい」といった意味を持つ漢字を用いた日本の女性名
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语女性名 / 日本女性名字,寓意“明亮而美丽”
中国語(繁体字)の意味
日本女性名字 / 日語女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / nghĩa là sáng, đẹp
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
関連語