検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あきひさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

明仁

ひらがな

あきひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。特に、第125代天皇・明仁（あきひと）を指す場合がある。 / 「明るい」「仁愛のある」などの意味を込めて名付けられる男性名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

明仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akihito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (あき)仁

（ canonical ）

Akihito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

明彦

ひらがな

あきひこ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、「明」は「明るい」「聡い」などを、「彦」は「男子」「若者」「立派な男」などを表す。 / (一般的説明) 男性を指す和風の人名要素「明」＋「彦」から成る男性の名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることが多いです。

このボタンはなに？

明彦は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akihiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (あき)彦

（ canonical ）

Akihiko

（ romanization ）

ひこ

（ hiragana ）

詳細

昭修

ひらがな

しょうしゅう / あきおさむ / あきしゅう / てるおさむ / てるしゅう / あきらおさむ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「昭修」は、一般に「昭」と「修」という漢字から成る名前で、「昭」は「あきらか」「明るい」「輝く」、「修」は「おさめる」「ととのえる」「みがく」「優れている」といった意味を持つ。これらを合わせて、「明るく品性を磨く人」「輝きながら学び身を修める人」といったイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。みょうじではなくなまえのほうです。

このボタンはなに？

昭修は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shosuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昭 (あき)修

（ canonical ）

Akinobu

（ romanization ）

のぶ

（ hiragana ）

詳細

昭則

ひらがな

あきのり / てるのり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「昭」「則」という漢字を用いた和風の男性の名。 / 「昭」は明るい・あきらか、「則」は規則・手本・のりを意味し、「明るい手本となる人」「正しい規範に従う人」などの願いが込められた名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

昭則は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akinori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昭 (あき)則

（ canonical ）

Akinori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

章仁

ひらがな

あきひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くは「章」が「あきら」「あき」など、「仁」が「ひとし」「じん」などと読まれる。 / 「章」には文章の区切り・章立て、あかし、めでたいしるしなどの意味があり、「仁」には思いやり・人徳・人情を重んじる徳目の意味があるため、知性や節度を持ち、思いやりのある人になるよう願って付けられる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。