検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
翔吾
ひらがな
しょうご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「翔」は「大きく飛ぶ、飛翔する」、「吾」は「自分、わたし」を意味し、「大きく羽ばたく自分」「大きく飛躍する人」などの願いが込められた名づけがされる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。おおくはしょうごとよむ。
関連語
吾一
ひらがな
ごいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「吾一(ごいち)」という読みで用いられ、「吾(われ、自分)」+「一(いち、最初、ひとつ)」から、「自分は一番」「ひとりの自分」「第一の存在」といったニュアンスを持つ人名用漢字表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
関連語
大吾
ひらがな
だいご
固有名詞
日本語の意味
人名に使われる漢字「大」と「吾」を組み合わせた名前。男性に多く用いられる。 / 「大」は大きい、偉大な、「吾」は自分、われ、という意味を持つ漢字。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。だいごとよむ。
関連語
伸吾
ひらがな
しんご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「伸」は伸びる・成長する、「吾」は一人称を表し、「自分」や「我」を意味することから、「自分が伸び伸びと成長する」「自分の力を伸ばす人」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
関連語
将吾
ひらがな
しょうご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性に用いられる名。「将」は「率いる者」「大将」を意味し、「吾」は「われ、自分」を意味する。組み合わせて「自分が率いる者となるように」「リーダーとなるように」といった願いを込めた名前と解釈されることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの ひとの なまえの ひとつ。よみは しょうご。
関連語
誠吾
ひらがな
せいご
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「誠」には「まこと」「誠実」「真心」、「吾」には「われ」「自分」の意味があり、「誠実な自分」「真心を持つ人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
関連語