検索結果- ウルドゥー語 - 日本語

検索内容:

سے،

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

سے

/seː/

後置詞

から / より / で / によって / 以来

英語の意味

from/than/with

このボタンはなに？

میں گھر سے آ رہا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家から来ています。

I am coming from home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

से

（ Hindi ）

詳細

اب سے

/əb‿seː/

副詞

今後

英語の意味

forth, henceforth

このボタンはなに？

اب سے میں ہر روز ورزش کروں گا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

今後、私は毎日運動します。

Henceforth, I will exercise every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

अब से

（ Hindi ）

詳細

بدقسمتی سے

/bəd̪.qɪs.mə.t̪iː‿seː/

副詞

残念ながら

英語の意味

unfortunately

このボタンはなに？

بدقسمتی سے، میری پسندیدہ ٹیم مقابلہ ہار گئی۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

残念ながら、私のお気に入りのチームは試合に負けました。

Unfortunately, my favorite team lost the match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

بَدْقِسْمَتی سے

（ canonical ）

badqismatī sē

（ romanization ）

बद्क़िस्मती से

（ Hindi ）

詳細

入門単語

کہاں سے

副詞

どこから

英語の意味

from where

このボタンはなに？

آپ کہاں سے ہیں؟

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたはどこから来ましたか？

Where are you from?

このボタンはなに？

詳細

اجتناب سے

形容詞

回避的な

英語の意味

evasive

このボタンはなに？

وہ ہمیشہ مشکلات سے بچنے کے لیے اجتناب سے رویہ اختیار کرتا ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は常に問題を避けるために回避的な態度を取ります。

He always adopts an evasive attitude to avoid problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ijtināb se

（ romanization ）

इजतिनाब से

（ Hindi ）

詳細

اتحاد سے

副詞

共同で

英語の意味

jointly

このボタンはなに？

ہم نے اتحاد سے کام کیا تاکہ کامیابی حاصل ہو سکے.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは成功を収めるために共同して作業しました。

We worked jointly so that success could be achieved.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ittihād se

（ romanization ）

इत्तिहाद से

（ Hindi ）

詳細

اجنبیت سے

副詞

不慣れに

英語の意味

unfamiliarly

このボタンはなに？

وہ اجنبیت سے اس نئے شہر کی گلیوں میں قدم رکھتا ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はこの新しい街の通りを不慣れに踏み入れます。

He steps into the streets of this new city unfamiliarly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ajnabiyat se

（ romanization ）

अजनबियत से

（ Hindi ）

詳細

ادراک سے

副詞

理解して

英語の意味

understandingly

このボタンはなに？

وہ ہمیشہ ادراک سے ہر معاملے کو حل کرنے کی کوشش کرتی ہے.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は常にあらゆる問題を理解的に解決しようと努めています。

She always tries to solve every issue understandingly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

idrāk se

（ romanization ）

इद्राक से

（ Hindi ）

詳細

ادب سے

副詞

敬意を持って / 礼儀正しく / 丁重に / 尊敬の念を込めて / 失礼のないように / 改まって

英語の意味

deferentially, reverently

このボタンはなに？

وہ ادب سے اپنے اساتذہ کی نصیحت سنتا ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は先生たちの助言を敬意を込めて聞きます。

He listens to his teachers' advice deferentially, reverently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

adab se

（ romanization ）

अदब से

（ Hindi ）

詳細

استہزائی سے

副詞

皮肉なことに

英語の意味

ironically

このボタンはなに？

اساتذہ نے استہزائی سے کہا کہ طالب علم ہمیشہ وقت پر نہیں پہنچتا.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師たちは皮肉を込めて、学生が必ずしも時間通りに来るわけではないと言いました.

The teachers said, ironically, that the student does not always arrive on time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

istehzāī se

（ romanization ）

इस्तेहज़ाई से

（ Hindi ）

詳細

Webで検索する