検索結果- ウルドゥー語 - 日本語

検索内容:

ہر

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ہر

限定詞

各 / 毎 / あらゆる / どの〜も / それぞれの

英語の意味

every

このボタンはなに？

ہر طالب علم نے کتاب کھولی۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

各生徒が本を開きました。

Each student opened the book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

har

（ romanization ）

हर

（ Hindi ）

詳細

入門単語

ہر ایک

限定詞

それぞれの / 各 / 各々の / 一つ一つの

英語の意味

each

このボタンはなに？

ہر ایک بچہ ہنسا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

それぞれの子どもが笑った。

Each child laughed.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

ہر جگہ

副詞

どこでも

英語の意味

everywhere

このボタンはなに？

میں ہر جگہ جا سکتا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はどこでも行けます。

I can go everywhere.

このボタンはなに？

詳細

ہردی

名詞

心臓

英語の意味

heart

このボタンはなに？

وہ اپنی ہردی کی سچائی اور محبت سے زندگی کی مشکلات کو آسان بناتا ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼の心の誠実さと愛で人生の困難を和らげます。

He eases life's difficulties with the sincerity and love of his heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hriday

（ romanization ）

हृदय

（ Hindi ）

詳細

ہردا

名詞

心臓

英語の意味

heart

このボタンはなに？

جب وہ گہرے احساسات کا اظہار کر رہا تھا، تو اس کا ہردا خوشی سے جھوم اٹھا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が深い感情を表現していたとき、彼の心は喜びで躍っていました。

When he was expressing deep emotions, his heart was dancing with joy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hŕdā

（ romanization ）

हृदा

（ Hindi ）

詳細

ہرا

名詞

緑色 / 緑（色） / 緑色のもの（植物など）

英語の意味

green (color)

このボタンはなに？

مجھے ہرا بہت پسند ہے کیونکہ یہ تازگی کی علامت ہے.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は緑が大好きです、それは新鮮さの象徴だからです。

I really like green because it is a symbol of freshness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

harā

（ romanization ）

詳細

ہرا

形容詞

緑色の / 生の / 未熟な

英語の意味

green-colored / raw; unripe

このボタンはなに？

اس باغ کا ہرا درخت بہت خوبصورت ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

この庭の緑の木はとても美しいです。

The green tree of this garden is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

harā

（ romanization ）

हरा

（ Hindi ）

（ table-tags ）

ur-adj-1

（ inflection-template ）

ہرا

（ direct masculine singular ）

ہرے

（ direct masculine plural ）

ہری

（ direct feminine singular ）

ہری

（ direct feminine plural ）

ہرے

（ indirect masculine singular ）

ہرے

（ indirect masculine plural ）

ہری

（ feminine indirect singular ）

ہری

（ feminine indirect plural ）

ہرے

（ masculine singular vocative ）

ہرے

（ masculine plural vocative ）

ہری

（ feminine singular vocative ）

ہری

（ feminine plural vocative ）

詳細

ہرانا

/ɦə.ɾɑː.nɑː/

動詞

打ち負かす / 負かす / 敗北させる / 打ち破る / 征服する（比喩的）

英語の意味

to defeat, beat

このボタンはなに？

کھیل کے میچ میں ہماری ٹیم مخالف ٹیم کو ہرانا چاہتی ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合で、私たちのチームは相手のチームを打ち負かしたいと考えています。

In the match, our team wants to defeat the opposing team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ہَرانا

（ canonical ）

harānā

（ romanization ）

हराना

（ Hindi ）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

ہرانا

（）

ہرانے

（）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

ہرا

（）

تو

（）

ہراو

（）

تم

（）

ہرایں، ہرائے

（）

آپ

（）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

ہرا کر، ہرا کے

（）

ہرانے والا

（）

imperfective

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

ہراتا

（ masculine singular ）

ہراتے

（ masculine plural ）

ہراتی

（ feminine singular ）

ہراتی

（ feminine plural ）

perfective

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

ہرا

（ masculine singular ）

ہراے

（ masculine plural ）

ہرای

（ feminine singular ）

ہرای

（ feminine plural ）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

میں ہراوں

（ first-person singular ）

ہم ہرایں

（ first-person plural ）

تو ہراے

（ second-person singular ）

تم ہراو

（ plural second-person ）

یہ

（ singular third-person ）

وہ ہراے

（ singular third-person ）

یہ

（ plural third-person ）

وہ ہرایں

（ plural third-person ）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

میں ہراوں گا

（ first-person masculine singular ）

ہم ہرایں گے

（ first-person masculine plural ）

میں ہراوں گی

（ feminine first-person singular ）

ہم ہرایں گی

（ feminine first-person plural ）

تو ہراے گا

（ masculine second-person singular ）

تم ہراو گے

（ masculine plural second-person ）

تو ہراے گی

（ feminine second-person singular ）

تم ہراو گی

（ feminine plural second-person ）

یہ

（ masculine singular third-person ）

وہ ہراے گا

（ masculine singular third-person ）

یہ

（ masculine plural third-person ）

وہ ہرایں گے

（ masculine plural third-person ）

یہ

（ feminine singular third-person ）

وہ ہراے گی

（ feminine singular third-person ）

یہ

（ feminine plural third-person ）

وہ ہرایں گی

（ feminine plural third-person ）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

میں

（ first-person singular ）

تو

（ second-person singular ）

وہ

（ singular third-person ）

یہ

（ singular third-person ）

ہم

（ first-person plural ）

تم

（ plural second-person ）

وہ

（ plural third-person ）

یہ

（ plural third-person ）

ہراتا ہوں

（ first-person habitual present singular ）

ہراتا ہے

（ habitual present second-person singular ）

ہراتا ہے

（ habitual present singular third-person ）

ہراتے ہیں

（ first-person habitual plural present ）

ہراتے ہو

（ habitual plural present second-person ）

ہراتے ہیں

（ habitual plural present third-person ）

ہراتا تھا

（ first-person habitual past singular ）

ہراتا تھا

（ habitual past second-person singular ）

ہراتا تھا

（ habitual past singular third-person ）

ہراتے تھے

（ first-person habitual past plural ）

ہراتے تھے

（ habitual past plural second-person ）

ہراتے تھے

（ habitual past plural third-person ）

ہراتا ہوں

（ first-person habitual singular subjunctive ）

ہراتا ہو

（ habitual second-person singular subjunctive ）

ہراتا ہو

（ habitual singular subjunctive third-person ）

ہراتے ہوں

（ first-person habitual plural subjunctive ）

ہراتے ہو

（ habitual plural second-person subjunctive ）

ہراتے ہوں

（ habitual plural subjunctive third-person ）

ہراتا ہوں گا

（ first-person habitual presumptive singular ）

ہراتا ہو گا

（ habitual presumptive second-person singular ）

ہراتا ہو گا

（ habitual presumptive singular third-person ）

ہراتے ہوں گے

（ first-person habitual plural presumptive ）

ہراتے ہو گے

（ habitual plural presumptive second-person ）

ہراتے ہوں گے

（ habitual plural presumptive third-person ）

ہراتا ہوتا

（ counterfactual first-person habitual singular ）

ہراتا ہوتا

（ counterfactual habitual second-person singular ）

ہراتا ہوتا

（ counterfactual habitual singular third-person ）

ہراتے ہوتے

（ counterfactual first-person habitual plural ）

ہراتے ہوتے

（ counterfactual habitual plural second-person ）

ہراتے ہوتے

（ counterfactual habitual plural third-person ）

ہرا رہا ہوں

（ continuative first-person present singular ）

ہرا رہا ہے

（ continuative present second-person singular ）

ہرا رہا ہے

（ continuative present singular third-person ）

ہرا رہے ہیں

（ continuative first-person plural present ）

ہرا رہے ہو

（ continuative plural present second-person ）

ہرا رہے ہیں

（ continuative plural present third-person ）

ہرا رہا تھا

（ continuative first-person past singular ）

ہرا رہا تھا

（ continuative past second-person singular ）

ہرا رہا تھا

（ continuative past singular third-person ）

ہرا رہے تھے

（ continuative first-person past plural ）

ہرا رہے تھے

（ continuative past plural second-person ）

ہرا رہے تھے

（ continuative past plural third-person ）

ہرا رہا ہوں

（ continuative first-person singular subjunctive ）

ہرا رہا ہو

（ continuative second-person singular subjunctive ）

ہرا رہا ہو

（ continuative singular subjunctive third-person ）

ہرا رہے ہوں

（ continuative first-person plural subjunctive ）

ہرا رہے ہو

（ continuative plural second-person subjunctive ）

ہرا رہے ہوں

（ continuative plural subjunctive third-person ）

ہرا رہا ہوں گا

（ continuative first-person presumptive singular ）

ہرا رہا ہو گا

（ continuative presumptive second-person singular ）

ہرا رہا ہو گا

（ continuative presumptive singular third-person ）

ہرا رہے ہوں گے

（ continuative first-person plural presumptive ）

ہرا رہے ہو گے

（ continuative plural presumptive second-person ）

ہرا رہے ہوں گے

（ continuative plural presumptive third-person ）

ہرا رہا ہوتا

（ continuative counterfactual first-person singular ）

ہرا رہا ہوتا

（ continuative counterfactual second-person singular ）

ہرا رہا ہوتا

（ continuative counterfactual singular third-person ）

ہرا رہے ہوتے

（ continuative counterfactual first-person plural ）

ہرا رہے ہوتے

（ continuative counterfactual plural second-person ）

ہرا رہے ہوتے

（ continuative counterfactual plural third-person ）

ہراا ہوں

（ first-person perfective present singular ）

ہراا ہے

（ perfective present second-person singular ）

ہراا ہے

（ perfective present singular third-person ）

ہراے ہیں

（ first-person perfective plural present ）

ہراے ہو

（ perfective plural present second-person ）

ہراے ہیں

（ perfective plural present third-person ）

ہراا تھا

（ first-person past perfective singular ）

ہراا تھا

（ past perfective second-person singular ）

ہراا تھا

（ past perfective singular third-person ）

ہراے تھے

（ first-person past perfective plural ）

ہراے تھے

（ past perfective plural second-person ）

ہراے تھے

（ past perfective plural third-person ）

ہراا ہوں

（ first-person perfective singular subjunctive ）

ہراا ہو

（ perfective second-person singular subjunctive ）

ہراا ہو

（ perfective singular subjunctive third-person ）

ہراے ہوں

（ first-person perfective plural subjunctive ）

ہراے ہو

（ perfective plural second-person subjunctive ）

ہراے ہوں

（ perfective plural subjunctive third-person ）

ہراا ہوں گا

（ first-person perfective presumptive singular ）

ہراا ہو گا

（ perfective presumptive second-person singular ）

ہراا ہو گا

（ perfective presumptive singular third-person ）

ہراے ہوں گے

（ first-person perfective plural presumptive ）

ہراے ہو گے

（ perfective plural presumptive second-person ）

ہراے ہوں گے

（ perfective plural presumptive third-person ）

ہراا ہوتا

（ counterfactual first-person perfective singular ）

ہراا ہوتا

（ counterfactual perfective second-person singular ）

ہراا ہوتا

（ counterfactual perfective singular third-person ）

ہراے ہوتے

（ counterfactual first-person perfective plural ）

ہراے ہوتے

（ counterfactual perfective plural second-person ）

ہراے ہوتے

（ counterfactual perfective plural third-person ）

（ table-tags ）

ur-conj

（ inflection-template ）

میں

（ first-person singular ）

تو

（ second-person singular ）

وہ

（ singular third-person ）

یہ

（ singular third-person ）

ہم

（ first-person plural ）

تم

（ plural second-person ）

وہ

（ plural third-person ）

یہ

（ plural third-person ）

ہراتی ہوں

（ first-person habitual present singular ）

ہراتی ہے

（ habitual present second-person singular ）

ہراتی ہے

（ habitual present singular third-person ）

ہراتی ہیں

（ first-person habitual plural present ）

ہراتی ہو

（ habitual plural present second-person ）

ہراتی ہیں

（ habitual plural present third-person ）

ہراتی تھی

（ first-person habitual past singular ）

ہراتی تھی

（ habitual past second-person singular ）

ہراتی تھی

（ habitual past singular third-person ）

ہراتی تھیں

（ first-person habitual past plural ）

ہراتی تھیں

（ habitual past plural second-person ）

ہراتی تھیں

（ habitual past plural third-person ）

ہراتی ہوں

（ first-person habitual singular subjunctive ）

ہراتی ہو

（ habitual second-person singular subjunctive ）

ہراتی ہو

（ habitual singular subjunctive third-person ）

ہراتی ہوں

（ first-person habitual plural subjunctive ）

ہراتی ہو

（ habitual plural second-person subjunctive ）

ہراتی ہوں

（ habitual plural subjunctive third-person ）

ہراتی ہوں گی

（ first-person habitual presumptive singular ）

ہراتی ہو گی

（ habitual presumptive second-person singular ）

ہراتی ہو گی

（ habitual presumptive singular third-person ）

ہراتی ہوں گی

（ first-person habitual plural presumptive ）

ہراتی ہو گی

（ habitual plural presumptive second-person ）

ہراتی ہوں گی

（ habitual plural presumptive third-person ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual first-person habitual singular ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual habitual second-person singular ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual habitual singular third-person ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual first-person habitual plural ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual habitual plural second-person ）

ہراتی ہوتی

（ counterfactual habitual plural third-person ）

ہرا رہی ہوں

（ continuative first-person present singular ）

ہرا رہی ہے

（ continuative present second-person singular ）

ہرا رہی ہے

（ continuative present singular third-person ）

ہرا رہی ہیں

（ continuative first-person plural present ）

ہرا رہی ہو

（ continuative plural present second-person ）

ہرا رہی ہیں

（ continuative plural present third-person ）

ہرا رہی تھی

（ continuative first-person past singular ）

ہرا رہی تھی

（ continuative past second-person singular ）

ہرا رہی تھی

（ continuative past singular third-person ）

ہرا رہی تھیں

（ continuative first-person past plural ）

ہرا رہی تھیں

（ continuative past plural second-person ）

ہرا رہی تھیں

（ continuative past plural third-person ）

ہرا رہی ہوں

（ continuative first-person singular subjunctive ）

ہرا رہی ہو

（ continuative second-person singular subjunctive ）

ہرا رہی ہو

（ continuative singular subjunctive third-person ）

ہرا رہی ہوں

（ continuative first-person plural subjunctive ）

ہرا رہی ہو

（ continuative plural second-person subjunctive ）

ہرا رہی ہوں

（ continuative plural subjunctive third-person ）

ہرا رہی ہوں گی

（ continuative first-person presumptive singular ）

ہرا رہی ہو گی

（ continuative presumptive second-person singular ）

ہرا رہی ہو گی

（ continuative presumptive singular third-person ）

ہرا رہی ہوں گی

（ continuative first-person plural presumptive ）

ہرا رہی ہو گی

（ continuative plural presumptive second-person ）

ہرا رہی ہوں گی

（ continuative plural presumptive third-person ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual first-person singular ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual second-person singular ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual singular third-person ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual first-person plural ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual plural second-person ）

ہرا رہی ہوتی

（ continuative counterfactual plural third-person ）

ہرای ہوں

（ first-person perfective present singular ）

ہرای ہے

（ perfective present second-person singular ）

ہرای ہے

（ perfective present singular third-person ）

ہرای ہیں

（ first-person perfective plural present ）

ہرای ہو

（ perfective plural present second-person ）

ہرای ہیں

（ perfective plural present third-person ）

ہرای تھی

（ first-person past perfective singular ）

ہرای تھی

（ past perfective second-person singular ）

ہرای تھی

（ past perfective singular third-person ）

ہرای تھیں

（ first-person past perfective plural ）

ہرای تھیں

（ past perfective plural second-person ）

ہرای تھیں

（ past perfective plural third-person ）

ہرای ہوں

（ first-person perfective singular subjunctive ）

ہرای ہو

（ perfective second-person singular subjunctive ）

ہرای ہو

（ perfective singular subjunctive third-person ）

ہرای ہوں

（ first-person perfective plural subjunctive ）

ہرای ہو

（ perfective plural second-person subjunctive ）

ہرای ہوں

（ perfective plural subjunctive third-person ）

ہرای ہوں گی

（ first-person perfective presumptive singular ）

ہرای ہو گی

（ perfective presumptive second-person singular ）

ہرای ہو گی

（ perfective presumptive singular third-person ）

ہرای ہوں گی

（ first-person perfective plural presumptive ）

ہرای ہو گی

（ perfective plural presumptive second-person ）

ہرای ہوں گی

（ perfective plural presumptive third-person ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual first-person perfective singular ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual perfective second-person singular ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual perfective singular third-person ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual first-person perfective plural ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual perfective plural second-person ）

ہرای ہوتی

（ counterfactual perfective plural third-person ）

詳細

ہرنائی

/ɦəɾ.nɑː.iː/

固有名詞

ハルナイ（パキスタン、バロチスタン州ハルナイ地区の都市）

英語の意味

Harnai (a city in Harnai district, Balochistan, Pakistan)

このボタンはなに？

میں نے پچھلے سال ہرنائی کا دورہ کیا اور اس کے خوبصورت مناظر و ثقافت سے محظوظ ہوا۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨年、Harnaiを訪れ、その美しい景色と文化に感動しました。

I visited Harnai last year and was delighted by its beautiful scenery and culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ہَرْنائی

（ canonical ）

harnāī

（ romanization ）

हरनाई

（ Hindi ）

詳細

入門単語

ہرن

/ɦɪ.ɾən/

名詞

男性形

（男性名詞）鹿

英語の意味

(m) deer

このボタンはなに？

ہرن جنگل میں ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

鹿は森にいます。

The deer is in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ہِرن

（ canonical ）

hiran

（ romanization ）

हिरन

（ Hindi ）

詳細

Webで検索する