昨年の出来事の記録は、国の変化を明確に示しています。

The record of events last year clearly illustrates the changes in the country.

私は新鮮なリムノフィラ・ルゴーサを香りづけとして使用してアドボを作りました。それは料理に独特な香りを与えました。

I cooked adobo using fresh Limnophila rugosa as an aromatic, which added a unique aroma to the dish.

夜明けごとに、輝く朝の星が毎日に希望をもたらします。

Every dawn, you can see the bright morning star that brings hope to each day.

農民たちは田んぼに着くために急な斜面をゆっくりと下った。

The farmers slowly descended the steep slope to reach the rice field.

学生たちは、彼らの献身の証として、名誉の名簿に入るために一生懸命努力しました。

The students worked hard to be included in the roll of honor as a testament to their dedication.

彼らは窓に遮蔽を取り付け、家の中を強い日差しと雨から守りました。

They installed the protective screen on the window to shelter the interior of the house from the intense sunlight and rain.

毎晩、自分の日記に思いを綴っています。

I write my thoughts in my diary every night.

ページの最後にある注釈は、重要な追加情報を提供します。

The footnote at the end of the page provides important additional information.

私は牡蠣が好きです。

I like oysters.

私は記録を持っています。

I have a record.