本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

santa

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形

santoの女性形:スペイン語で女性名詞の重要な人物・物・出来事を指す:聖なる;神聖な(特定の表現で使用)

原形: santo
英語の意味
feminine of santo: referring to an important figure, item, or event which had a feminine gender in Spanish: holy; sacred (used in certain expressions)
このボタンはなに?

聖なるミサは、コミュニティ全体によって彼らの信仰を思い出すために祝われます。

The holy mass is celebrated by the entire community as a reminder of their faith.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

santa

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

santoの女性形:女性の聖人 / santoの女性形:女性の聖人の画像または像

原形: santo
英語の意味
feminine of santo: female saint / feminine of santo: image or statue of a female saint
このボタンはなに?

教会の女聖人は、困っている人々への思いやりを通して信者たちにインスピレーションを与えています。

The female saint of the church inspires the devotees through her compassion for those in need.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Santa

IPA(発音記号)
名詞

女性の聖人の名前に使用される称号: 聖人、聖人。

英語の意味
title used with the name of female saints: Saint; St.
このボタンはなに?

聖テレサは私たちのコミュニティにおける希望と愛の光です。

Saint Teresa is a beacon of hope and love in our community.

このボタンはなに?
関連語

masculine

masculine

Santa

IPA(発音記号)
形容詞

聖なる / 神聖な / 聖人の、聖人に関する

英語の意味
alternative letter case for santa when referring to an important figure, item, or event which had a feminine gender in Spanish: Holy
このボタンはなに?

神聖な祭りはすべての心に希望をもたらします。

The Holy festival brings hope to every heart.

このボタンはなに?
関連語

masculine

Santa Ana

IPA(発音記号)
固有名詞

キリスト教における聖アンナ(聖母マリアの母)を指す固有名詞。また、その名に由来する地名や施設名などにも用いられる。

英語の意味
(Christianity) Saint Anne
このボタンはなに?

ある日、私たちは導きと守護を求めるために、聖アンナの前で祈りました。

One day, we prayed before Saint Anne to ask for guidance and protection.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Santa Mesa

IPA(発音記号)
固有名詞

フィリピン、マニラにある地区・バランガイの名称 / カトリックの影響を受けた地名で、「聖なるテーブル/祭壇」に由来するとされる地名 / マニラ市北東部に位置し、住宅地・商業地・教育機関などが集まるエリア名

英語の意味
Santa Mesa (a district of Manila, Philippines)
このボタンはなに?

先週、マニラにある地区であるサンタメサを訪れ、地域の活気ある文化を体験しました。

Last week, I visited Santa Mesa, a district in Manila, to experience the vibrant culture of the community.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Santa Cruz

IPA(発音記号)
固有名詞

フィリピン各地にある「サンタ・クルス」という地名、またスペイン語由来の姓。文字通りには「聖なる十字架」の意。

英語の意味
Several places in the Philippines named after the Holy Cross; A district of Manila, Philippines / Several places in the Philippines named after the Holy Cross; The provincial capital of Laguna, Philippines. / Several places in the Philippines named after the Holy Cross; A municipality of Marinduque, Philippines. / Several places in the Philippines named after the Holy Cross; A municipality of Zambales, Philippines. / Several places in the Philippines named after the Holy Cross; A municipality of Ilocos Sur, Philippines. / a Christian surname from Spanish, deriving from the Holy Cross
このボタンはなに?

昨年、私たちは聖十字架と名付けられたフィリピンの町の一つである聖十字架を訪れました。

Last year, we visited Holy Cross, one of the towns in the Philippines named after the Holy Cross.

このボタンはなに?
関連語

Semana Santa

IPA(発音記号)
固有名詞

キリスト教におけるイエス・キリストの受難と復活前後の出来事を記念して祝われる「聖週間」。フィリピンなどカトリック圏で特に重要な宗教行事期間。

英語の意味
(Christianity) Holy Week
このボタンはなに?

聖週間には、多くの信者が教会に集まり、祈りとミサに参加します。

During Holy Week, many devotees congregate at the church to pray and attend mass.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Santa Maria

IPA(発音記号)
固有名詞

聖マリア / 聖母マリア / 処女マリア / イエスの母マリア / 聖母 / マリア信仰における聖なる存在

英語の意味
(biblical) Mary; Saint Mary
このボタンはなに?

私たちの聖母マリアへの敬意は信仰を映し出しています.

Our reverence for Mary reflects our faith.

このボタンはなに?

santabi

IPA(発音記号)
名詞

パシンタビの同義語

英語の意味
Synonym of pasintabi
このボタンはなに?

彼は授業が始まる前に先生に謝罪をした。

He offered an apology to his teacher before class began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★