検索結果- ウクライナ語 - 日本語

театр

IPA(発音記号)
名詞

劇場 / シアター

英語の意味
theatre/theater
このボタンはなに?

私たちの劇場は華やかな初演で新シーズンを開幕しました。

Our theater opened the new season with a dazzling premiere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

театри

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

ウクライナ語「театри」は、名詞『театр(劇場)』の主格、対格、呼格の複数形を表します。

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

私たちの町では古い劇場が文化センターに生まれ変わっています。

In our town, old theaters are being transformed into cultural centers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театрові

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

「театрові」は、ウクライナ語の名詞「теа́тр」(劇場)の与格単数(dative singular)の活用形です。

英語の意味
dative singular of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

チームは初演の前に衣装を劇場に届けた。

The team delivered the costumes to the theater before the premiere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театральний

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

劇場に関する / 演劇に関する / 劇的な

英語の意味
(relational) theater (attributive), theatric, theatrical (of or relating to the theatre)
このボタンはなに?

私たちは古い劇場での演劇の夕べを心待ちにしていて、それはすべての期待を超えました。

We eagerly awaited the theatrical evening at the old theatre, and it exceeded all expectations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

театрі

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

この単語 'театрі' は『теа́тр』の活用形であり、場所を示す格(前置格、または位置格)の単数形です。

英語の意味
locative singular of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

今日は劇場で新しい公演が上演されていて、私はずっと見たいと思っていました。

At the theater today they're showing a new play that I've wanted to see for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театрів

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ウクライナ語「театрів」は、名詞「теа́тр」(劇場)の属格複数形であり、文中で「〜の劇場」という形で使われる活用形です。

英語の意味
genitive plural of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

新しい文化センターで、私たちの地域の劇場の歴史に関する展示が開かれた。

An exhibition about the history of the theaters in our region opened at the new cultural center.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театрам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

『театрам』はウクライナ語の名詞『теа́тр』(劇場)の与格複数形です。

英語の意味
dative plural of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

市は新しい機材のために劇場に資金を割り当てた。

The city allocated funds to the theaters for new equipment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театру

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 与格

この「театру」は、ウクライナ語の名詞「театр」の活用形であり、単数形の属格または与格として使われる形です。

英語の意味
inflection of теа́тр (teátr): / inflection of теа́тр (teátr):
このボタンはなに?

私は劇場の入口の前でドアが開くまで待っていた。

I waited by the theater's entrance until they opened the doors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театром

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

この単語は、ウクライナ語の名詞「теа́тр」(意味:劇場)の活用形のひとつで、器(道具)格(instrumental case)の単数形です。

英語の意味
instrumental singular of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

彼らは劇場や芸術に興味がありました。

They were interested in the theater and art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

театрах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

「театрах」は「театр(劇場)」の場所を示す格の複数形で、英語の表記では locative plural となっており、日本語では『劇場において』という意味・用法を示しています。

英語の意味
locative plural of теа́тр (teátr)
このボタンはなに?

古い劇場では音響がしばしば特別な趣を持つ。

In old theaters, the acoustics often have a special charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★