検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

чекав

Google翻訳 / DeepL翻訳

чекав

IPA（発音記号）

[t͡ʃeˈkau̯]

動詞

活用形不完了体男性形過去形単数形

ウクライナ語「чекав」は、動詞「чека́ти（待つ）」の男性単数過去不完了体（未完了相）の活用形です。

英語の意味

masculine singular past imperfective of чека́ти (čekáty)

このボタンはなに？

Він чекав її на вокзалі до пізнього вечора.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は夜遅くまで駅で彼女を待っていた。

He waited for her at the station until late in the evening.

このボタンはなに？

詳細

чекавши

IPA（発音記号）

[t͡ʃeˈkau̯ʃe]

動詞

副詞用法活用形分詞過去形

「чекавши」はウクライナ語動詞「чека́ти」の過去副詞的分詞です。活用形として、過去に行われた待つ行為の状態や結果を示し、日本語では「待った状態で」「待っていた状態で」と表現されることがあります。

英語の意味

past adverbial participle of чека́ти (čekáty)

このボタンはなに？

Чекавши на автобус, вона перечитувала листи, які давно зберігала.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バスを待ちながら、彼女は以前から保存していた手紙を読み返していた。

While waiting for the bus, she reread the letters she had kept for a long time.

このボタンはなに？

詳細