項目一覧(29174)

ява

名詞
不可算名詞

現実 / 実生活 / 覚醒

英語の意味
reality, real life, wakefulness (as opposed to dreams or hallucinations)
このボタンはなに?

長い夢のあと、彼はついに厳しい現実に戻った。

After long dreams, he finally returned to harsh reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

ява

名詞

舞台のシーン / 劇の場面 / 演劇の一幕

英語の意味
(theater) scene
このボタンはなに?

劇の舞台の一場面ごとに、登場人物たちの内面的な葛藤が際立っていた。

Each stage scene in the play highlighted the characters' inner conflicts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Бісау

固有名詞
不変化

ギニアビサウの首都

英語の意味
Bissau (the capital city of Guinea-Bissau, Africa)
このボタンはなに?

西アフリカへの旅の際、私たちはギニアビサウの首都を訪れ、その活気ある文化に感動しました。

During our trip to West Africa, we visited the capital of Guinea-Bissau and were impressed by its vibrant culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коїти

動詞
廃用 他動詞

落ち着かせる / なだめる

英語の意味
(transitive, obsolete) to calm, to soothe
このボタンはなに?

母親は歌や優しい言葉で赤ちゃんを落ち着かせようとし、眠るまで続けた。

The mother tried to calm the baby with singing and gentle words until he fell asleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

коїти

動詞
他動詞

悪事を犯す(罪や不正な行為を実行する) / (悪いことを)行う

英語の意味
(transitive) to commit, to do (usually something bad)
このボタンはなに?

誰にも夜の闇に紛れて罪を犯す権利はない。

No one has the right to commit crimes under the cover of night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

морити

動詞
他動詞 稀用

疲れさせる / 消耗させる / 毒殺する / 毒を盛る

英語の意味
(transitive) to exhaust, to tire, to wear out, to drain / (transitive) to exterminate with poison / (transitive, rare) to poison
このボタンはなに?

太陽と絶え間ない風が、ハイキングの2時間目ですでに私を疲れさせ始めた。

The sun and the constant wind had already begun to tire me by the second hour of the hike.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

завія

名詞

暴風雪

英語の意味
blizzard
このボタンはなに?

夜の吹雪のあと、街の通りは雪で覆われ、ほとんど人がいませんでした。

After the nighttime blizzard, the town's streets were piled with snow and nearly empty.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Кіншаса

固有名詞
不可算名詞

コンゴの首都

英語の意味
Kinshasa (the capital city of Congo, Africa)
このボタンはなに?

キンシャサはコンゴ川のほとりにあり、活気のある市場と多様な文化で知られています。

Kinshasa sits on the banks of the Congo River and is known for its lively markets and diverse culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Андорра-ла-В'єха

固有名詞
不可算名詞

アンドラの首都

英語の意味
Andorra la Vieja (the capital city of Andorra)
このボタンはなに?

ピレネー山脈を旅している間、私たちはアンドラ・ラ・ベリャに立ち寄り、旧市街を散策して地元料理を味わいました。

During our trip through the Pyrenees, we stopped in Andorra la Vella to walk around the old town and taste the local cuisine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Ер-Ріяд

固有名詞
不可算名詞

サウジアラビアの首都

英語の意味
Riyadh (the capital of Saudi Arabia)
このボタンはなに?

リヤドはサウジアラビアの首都であり、急速に国際的なビジネスと文化の中心になりつつあります。

Riyadh is the capital of Saudi Arabia and is rapidly becoming an international center for business and culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

ウクライナ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★