検索結果- ウクライナ語 - 日本語

персонал

名詞
不可算名詞

スタッフ / 人員(従業員)

英語の意味
staff, personnel
このボタンはなに?

ホテルのスタッフはとても親切で、私たちを全面的にサポートしてくれました。

The hotel staff were very attentive and helped us with everything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

персональний

形容詞

個人的な

英語の意味
personal
このボタンはなに?

私は個人的な日記を持っていて、毎晩自分の考えを書き留めています。

I have a personal diary where I write down my thoughts every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

персоналізувати

動詞
他動詞

(誰かの好みなどに合わせて)個人向けに調整する、パーソナライズする

英語の意味
(transitive) to personalize
このボタンはなに?

私たちは各ユーザーの好みに合わせてアプリのインターフェースをパーソナライズできます。

We can personalize the app's interface according to each user's preferences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

infinitive

infinitive

active present

active past

passive present

passive past

passive past

adverbial present

adverbial past

first-person future singular

first-person singular

first-person singular

first-person singular

future second-person singular

second-person singular

second-person singular

second-person singular

future singular third-person

singular third-person

singular third-person

singular third-person

first-person future plural

first-person future plural

first-person plural

first-person plural

first-person plural

first-person plural

future plural second-person

plural second-person

plural second-person

plural second-person

future plural third-person

plural third-person

plural third-person

plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

персональний комп'ютер

名詞

個人用コンピュータ / パーソナルコンピュータ

英語の意味
(computing) personal computer
このボタンはなに?

私は写真を編集したり、ビデオゲームで遊んだりするために新しい個人用コンピュータを買いました。

I bought a new personal computer to edit photos and play video games.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

персоналу

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形

この形は、ウクライナ語の名詞「персонал」(personál)の属格、与格、及び場所格単数形の活用形を示しています。

英語の意味
genitive/dative/locative singular of персона́л (personál)
このボタンはなに?

この形は明確な指示を持つことが重要です。

This form needs to have clear instructions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

персонально

副詞

個人的に

英語の意味
personally
このボタンはなに?

私は各候補者と個人的に会って、条件について話し合います。

I will personally meet with each candidate to discuss the terms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

персоналом

名詞
活用形 具格 単数形

この語は意味そのものを表しているのではなく、活用形を示しています。具体的には、ウクライナ語の名詞「персонал」の道具格(手段や伴随を表す格)の単数形です。

英語の意味
instrumental singular of персона́л (personál)
このボタンはなに?

「職員」という語はこの文脈では意味そのものを表しているのではなく、ただ文法的な形に過ぎません。

The word "personnel" in this context does not denote the meaning itself, but is only a grammatical form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★