検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

мене

Google翻訳 / DeepL翻訳

мене

[meˈnɛ]

代名詞

対格活用形属格単数形

ウクライナ語「мене」は、代名詞「я」（私）の単数の属格および対格の活用形です。文脈に応じて「私を」や「私の」と訳されます。

英語の意味

genitive/accusative singular of я (ja)

このボタンはなに？

Вчора мене запросили на вечірку, і я чудово провів час.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私はパーティーに招待され、素晴らしい時間を過ごしました。

Yesterday they invited me to a party, and I had a wonderful time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мене́

（ canonical ）

ме́не

（ canonical ）

mené

（ romanization ）

méne

（ romanization ）

詳細

мене звати

[meˈnɛ ˈzʋate]

フレーズ

慣用表現

「私の名前は…」

英語の意味

(idiomatic) my name is...

このボタンはなに？

Привіт, мене звати Олена, я працюю в бібліотеці.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、私の名前はオレーナで、図書館で働いています。

Hello, my name is Olena, I work at the library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мене́ зва́ти ...

（ canonical ）

mené zváty ...

（ romanization ）

詳細

у мене є питання

[u ˈmɛne jɛ peˈtanʲːɐ]

フレーズ

私には質問があります / 質問があります

英語の意味

I have a question

このボタンはなに？

Вибачте, у мене є питання про розклад занять на наступний тиждень.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、私には来週の授業の時間割について質問があります。

Excuse me, I have a question about next week's class schedule.

このボタンはなに？

詳細

関連語

у ме́не є пита́ння

（ canonical ）

u méne je pytánnja

（ romanization ）

詳細

менеджері

[ˈmɛned͡ʒerʲi]

名詞

活用形前置格単数形

提供された英語の説明は活用形に関するものであり、意味そのものではありません。具体的には、「менеджері」は「менеджер」（マネージャー）の単数形の場所格（前置格）を表しています。

英語の意味

locative singular of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

У полі «менеджері» я додав контактні дані відповідальних осіб.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「マネージャー」という欄に担当者の連絡先を追加しました。

In the 'managers' field, I added the contact details of the responsible persons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджері

（ canonical ）

ménedžeri

（ romanization ）

詳細

менеджеру

[ˈmɛned͡ʒerʊ]

名詞

与格活用形単数形

「менеджеру」は「менеджер」という名詞の与格単数形です。

英語の意味

dative singular of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

Я відправив звіт менеджеру вчора ввечері.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨夜、マネージャーにレポートを送った。

I sent the report to the manager last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджеру

（ canonical ）

ménedžeru

（ romanization ）

詳細

менеджерами

[ˈmɛned͡ʒerɐme]

名詞

活用形具格複数形

「менеджерами」は、ウクライナ語の名詞「менеджер」（マネージャー）の手段格（道具・方法を表す格）の複数形です。

英語の意味

instrumental plural of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

Проєкт було успішно завершено менеджерами компанії після місяців підготовки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのプロジェクトは数か月の準備の後、会社のマネージャーたちによって無事に完了しました。

The project was successfully completed by the company's managers after months of preparation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджерами

（ canonical ）

ménedžeramy

（ romanization ）

詳細

менеджери

[ˈmɛned͡ʒere]

名詞

活用形主格複数形呼格

ウクライナ語『менеджери』は、単数形『менеджер』の主格・呼格複数形です。つまり、『マネージャー』の複数形として用いられます。

英語の意味

nominative/vocative plural of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

менеджери обговорювали стратегію виходу на нові ринки під час щомісячної наради.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーたちは毎月の会議で新市場への進出戦略を議論した。

The managers discussed the strategy for entering new markets during the monthly meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджери

（ canonical ）

ménedžery

（ romanization ）

詳細

менеджерові

[ˈmɛned͡ʒerɔʋʲi]

名詞

与格活用形前置格単数形

「менеджерові」はウクライナ語の名詞「менеджер」（日本語で「マネージャー」）の与格/位置格（dative/locative）の単数形です。 / つまり、文中では「マネージャーに対して」や「マネージャーにおいて」といった具合の意味合いを示す活用形です。

英語の意味

dative/locative singular of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

Я передав документи менеджерові вчора ввечері.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨日の夜、書類をマネージャーに渡しました。

I handed the documents to the manager last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджерові

（ canonical ）

ménedžerovi

（ romanization ）

詳細

менеджерів

[ˈmɛned͡ʒerʲiu̯]

名詞

対格活用形属格複数形

この単語はウクライナ語の名詞「менеджер」の属格・対格複数形であり、意味としては「複数のマネージャー」を指します。

英語の意味

genitive/accusative plural of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

Компанія запросила кілька менеджерів на тренінг з лідерства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は数人のマネージャーをリーダーシップ研修に招待した。

The company invited several managers to a leadership training.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджерів

（ canonical ）

ménedžeriv

（ romanization ）

詳細

менеджером

[ˈmɛned͡ʒerɔm]

名詞

活用形具格単数形

この単語は「менеджер」という名詞の道具格（手段や方法を示す格）の単数形を表しています。

英語の意味

instrumental singular of ме́неджер (ménedžer)

このボタンはなに？

Рішення було прийнято менеджером, який пояснив свої мотиви команді.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定はマネージャーによって下され、彼はチームにその理由を説明した。

The decision was made by the manager, who explained his reasons to the team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ме́неджером

（ canonical ）

ménedžerom

（ romanization ）

詳細

Webで検索する