検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
брати
取る、掴む / 集める、拾う / 液体を汲み取る、または取りに行く / キノコや果実などを採る / 植物などを引き抜く / 取り戻す、回収する / 使用のために入手する / 罰金や税金などを課す / 貸し出す、融資する / 捕まえる、捕捉する / 感じ取る、知覚する / 持ってくる、連れてくる / 雇う、採用する / 逮捕する / （古風または方言で）結婚する / （方言で）出産を助ける、助産する / （口語で）餌を食べる（特に魚について） / 機械や楽器などが作動する、動作する / 困難な地域や障害を乗り越える / （口語で）進行方向を変える / 時間を使い切る、尽くす / 感情や体調などを支配・掌握する / （古語で）着用する
（ canonical ）
（ romanization ）
（ perfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ imperfective infinitive ）
（ imperfective infinitive ）
（ active imperfective present ）
（ active imperfective past ）
（ imperfective passive present ）
（ imperfective passive past ）
（ adverbial imperfective present ）
（ adverbial imperfective past ）
（ first-person imperfective present singular ）
（ first-person future imperfective singular ）
（ first-person future imperfective singular ）
（ first-person future imperfective singular ）
（ imperfective present second-person singular ）
（ future imperfective second-person singular ）
（ future imperfective second-person singular ）
（ future imperfective second-person singular ）
（ imperfective present singular third-person ）
（ future imperfective singular third-person ）
（ future imperfective singular third-person ）
（ future imperfective singular third-person ）
（ first-person imperfective plural present ）
（ first-person imperfective plural present ）
（ first-person future imperfective plural ）
（ first-person future imperfective plural ）
（ first-person future imperfective plural ）
（ first-person future imperfective plural ）
（ imperfective plural present second-person ）
（ future imperfective plural second-person ）
（ future imperfective plural second-person ）
（ future imperfective plural second-person ）
（ imperfective plural present third-person ）
（ future imperfective plural third-person ）
（ future imperfective plural third-person ）
（ future imperfective plural third-person ）
（ first-person imperative singular ）
（ first-person imperative plural ）
（ first-person imperative plural ）
（ imperative second-person singular ）
（ imperative plural second-person ）
（ masculine past singular ）
（ masculine past plural ）
（ feminine past singular ）
（ feminine past plural ）
（ neuter past singular ）
（ neuter past plural ）
брати
ウクライナ語「брат」の主格複数形 / ウクライナ語「брат」の呼格複数形
брати до серця
Братислава
スロヴァキアの首都 / スロヴァキア最大の都市
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ genitive singular ）
（ dative singular ）
（ accusative singular ）
（ instrumental singular ）
（ locative singular ）
（ singular vocative ）
Братиславі
ウクライナ語の固有名詞「Братисла́ва」（ブラスラヴァ）の与格／場所格単数形である。
Братислави
『ブラティスラヴァ』の属格形。つまり、『ブラティスラヴァの（所有や起源を表す）形』を意味します。ブラティスラヴァはスロバキアの首都の固有名詞です。
Братиславою
この単語「Братиславою」は、『Братисла́ва』の道具格（instrumental singular）単数形を示す活用形です。
Братиславу
これはウクライナ語の固有名詞「Братисла́ва（ブラティスラヴァ）」（スロバキアの首都）の対格単数形です。すなわち、文中で目的語として使用される場合などに用いられる形です。
Братиславо
これは『Братисла́ва』の呼びかけの場合に用いられる、呼格（ボカティブ）の単数形です。
братик
親しみを込めた『弟』、つまり「小さな兄弟」という意味。また、男性や少年への愛称としても用いられる。
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
