検索結果- ウクライナ語 - 日本語

все

IPA(発音記号)
副詞

すべて / 全部 / 何もかも

英語の意味
all, everything
このボタンはなに?

もうすべて説明しましたので、行ってもいいです。

I've already explained everything, so we can go.

このボタンはなに?
関連語

romanization

все

IPA(発音記号)
代名詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

この単語は、ウクライナ語の代名詞『весь』の中性単数形(主格および対格)に相当します。

英語の意味
nominative/accusative neuter singular of весь (vesʹ)
このボタンはなに?

すべてはあなたの選択次第です。

Everything depends on your choice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

на все добре

IPA(発音記号)
間投詞
別れの挨拶

さようなら、お元気で / 全てがうまくいきますように

英語の意味
(used when parting) all the best
このボタンはなに?

さようなら、何か必要なことがあれば、いつでもお電話ください。

Goodbye; if you need anything, call anytime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скоріше за все

IPA(発音記号)
副詞
別形 別形

おそらく

英語の意味
Alternative form of скорі́ш за все (skoríš za vse, “most likely”)
このボタンはなに?

おそらく明日は雨が降るので、傘を持って行きます。

Most likely, it will rain tomorrow, so I'll take an umbrella with me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

все буде Україна

IPA(発音記号)
間投詞

ウクライナ永遠に! / ウクライナは永遠に!

英語の意味
Ukraine forever!
このボタンはなに?

通りで「ウクライナ、永遠に!」という叫びが響くと、群衆は希望に満ちた。

When the cry "Ukraine forever!" rang out in the street, the whole crowd was filled with hope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скоріш за все

IPA(発音記号)
副詞

おそらく / たぶん

英語の意味
most likely
このボタンはなに?

天気が良くならなければ、私たちはおそらく遅れて出発するでしょう。

We will most likely leave later if the weather doesn't improve.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всебілоруський

IPA(発音記号)
形容詞

全ベラルーシの / ベラルーシ全体の

英語の意味
all-Belarusian, Belarus-wide
このボタンはなに?

昨日、全ベラルーシのフェスティバルが市の中心で何千人もの参加者を集めました。

Yesterday, the all-Belarusian festival gathered thousands of participants in the city center.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

всезнаючий

IPA(発音記号)
形容詞

全知の(すべてを知っている)

英語の意味
all-knowing, omniscient
このボタンはなに?

彼は何でも知っているように見えたが、時々間違うことがあった。

He seemed omniscient, but sometimes he made mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

всезагальний

IPA(発音記号)
形容詞

普遍的な / 一般的な

英語の意味
universal, general
このボタンはなに?

普遍的な福祉に関する議論はしばしば文化的な違いを無視する。

Debates about universal well-being often overlook cultural differences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

всезнання

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

全知

英語の意味
omniscience
このボタンはなに?

彼は全知への道を探したが、真の知恵は謙虚さにあると悟った。

He sought the path to omniscience but realized that true wisdom lies in humility.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★