検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

Скоріше

Google翻訳 / DeepL翻訳

скоріше

IPA（発音記号）

[skoˈrʲiʃe]

副詞

比較級活用形

むしろ（代わりに、逆に） / より早く

英語の意味

comparative degree of ско́ро (skóro) / rather, sooner (instead, on the contrary) / rather, sooner (more precisely)

このボタンはなに？

Я скоріше піду в парк, ніж залишуся вдома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家にいるよりむしろ公園へ行きます。

I would rather go to the park than stay at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

скорі́ше

（ canonical ）

skoríše

（ romanization ）

詳細

скоріше

IPA（発音記号）

[skoˈrʲiʃe]

形容詞

対格活用形中性形主格単数形

これはウクライナ語形容詞「скоріший」の中性名詞単数形（主格および対格）を表す活用形です。

英語の意味

neuter nominative/accusative singular of скорі́ший (skoríšyj)

このボタンはなに？

Це скоріше рішення, яке допоможе уникнути затримок.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは遅延を避けるのに役立つ、より早い決定です。

This is an earlier decision that will help avoid delays.

このボタンはなに？

詳細

関連語

скорі́ше

（ canonical ）

skoríše

（ romanization ）

詳細

якомога скоріше

IPA（発音記号）

[jɐkɔˈmɔɦɐ skoˈrʲiʃe]

副詞

できるだけ早く / 可能な限り早く

英語の意味

as soon as possible

このボタンはなに？

Будь ласка, приходьте якомога скоріше, бо на зустрічі обговорюватимуть важливі рішення.

Google翻訳 / DeepL翻訳

できるだけ早く来てください。会議で重要な決定が話し合われます。

Please come as soon as possible, because important decisions will be discussed at the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

якомо́га скорі́ше

（ canonical ）

jakomóha skoríše

（ romanization ）

詳細

скоріше за все

IPA（発音記号）

[skoˈrʲiʃe za ˈʍsɛ]

副詞

別形別形

おそらく

英語の意味

Alternative form of скорі́ш за все (skoríš za vse, “most likely”)

このボタンはなに？

Скоріше за все, завтра піде дощ, тому я візьму з собою парасолю.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おそらく明日は雨が降るので、傘を持って行きます。

Most likely, it will rain tomorrow, so I'll take an umbrella with me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

скорі́ше за все

（ canonical ）

skoríše za vse

（ romanization ）

詳細

Webで検索する