検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

піду

Google翻訳 / DeepL翻訳

піду

IPA（発音記号）

[pʲiˈdu]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体単数形

ウクライナ語「піду」は、動詞『піти』の活用形で、完了体（行為が完遂されることを示す）の第一人称単数未来形、すなわち『私が行く』という意味合いを含んでいます。

英語の意味

first-person singular future indicative perfective of піти́ (pitý)

このボタンはなに？

Якщо завтра не буде дощу, я піду до парку з друзями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし明日雨が降らなければ、私は友達と公園に行きます。

If it doesn't rain tomorrow, I will go to the park with my friends.

このボタンはなに？

詳細

вари, срако, борщ, а я піду на москалів дивитися

IPA（発音記号）

[ʋɐˈrɪ | ˈsrakɔ | bɔrʃt͡ʃ | a ja pʲiˈdu na mɔskɐˈlʲiu̯ deˈʋɪtesʲɐ]

フレーズ

慣用表現卑語

（俗語・卑語）何かが下手に、雑に、適当に行われた状態を表す表現

英語の意味

(idiomatic, vulgar) said of something done poorly

このボタンはなに？

У них усе вийшло зовсім не так — вари, срако, борщ; а я піду на перехожих дивитися.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはすべてがうまくいかなかった ― めちゃくちゃで、ひどく下手で、台無しになった。私は通行人を眺めに行く。

このボタンはなに？

詳細