検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

giục

Google翻訳 / DeepL翻訳

giục

IPA（発音記号）

[zʊwk͡p̚˧˨ʔ]

動詞

促す

英語の意味

to urge

このボタンはなに？

Cô giáo giục học trò đọc sách mỗi ngày để mở rộng kiến thức .

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は生徒たちに知識を広げるために毎日本を読むように促しました。

The teacher urged the students to read books every day to broaden their knowledge.

このボタンはなに？

詳細

xúi giục

IPA（発音記号）

[suj˧˦ zʊwk͡p̚˧˨ʔ]

動詞

煽動する / 唆す / 教唆する

英語の意味

to incite; to instigate; to abet

このボタンはなに？

Thầy giáo đã xúi giục học trò tham gia các hoạt động cộng đồng .

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は生徒たちを地域活動に参加させるために扇動した。

The teacher incited the students to participate in community activities.

このボタンはなに？

詳細

thúc giục

IPA（発音記号）

[tʰʊwk͡p̚˧˦ zʊwk͡p̚˧˨ʔ]

動詞

促す / 急き立てる / 圧力をかけて行動させる

英語の意味

to urge; to prompt; to press

このボタンはなに？

Cô ấy luôn thúc giục các em học sinh nỗ lực hơn trong mỗi bài học .

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は常に生徒たちに各授業でより一生懸命努力するように促す。

She always urges the students to work harder in every lesson.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する