検索結果- ガリシア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ガリシア語 - 日本語

検索内容:

obra

翻訳する

obra

IPA（発音記号）

[ˈɔβɾɐ]

名詞

女性形

作品 / 仕事 / 工事現場

英語の意味

work, labor, the action of toiling or working / a product of work, such as a work of art / oeuvre; the complete body of an artist's work / a building under construction; construction site / any human action, innovation, or achievement

このボタンはなに？

A obra máis recente do autor foi aplaudida pola crítica e polos lectores.

翻訳する

作家の最新の作品は批評家や読者に称賛されました。

The author's most recent work was praised by critics and readers.

このボタンはなに？

詳細

obra

IPA（発音記号）

[ˈɔβɾɐ]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称命令法二人称

働く / 作用する / 行動する / 振る舞う / （宗教的・道徳的に）行いをする

英語の意味

third-person singular present indicative of obrar / second-person singular imperative of obrar

このボタンはなに？

O profesor obra na escola todos os días.

翻訳する

先生は毎日学校で働く。

The teacher works at school every day.

このボタンはなに？

詳細

obraban

動詞

活用形線過去直説法複数形三人称

third-person plural imperfect indicative of obrar

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of obrar

このボタンはなに？

Antigamente, os artesáns obraban con coidado para que cada peza fose única.

翻訳する

昔、職人たちは細心の注意を払って作業しており、どの作品も唯一のものになるようにしていました。

In the past, the artisans worked carefully so that each piece would be unique.

このボタンはなに？

詳細

obrado

動詞

活用形男性形分詞過去単数形

男性単数の過去分詞形（動詞 obrar の）

英語の意味

Masculine singular past participle of obrar

このボタンはなに？

O traballo obrado polo seu axudante impresionou a todos.

翻訳する

彼の助手によって行われた仕事は皆を感動させた。

The work carried out by his assistant impressed everyone.

このボタンはなに？

詳細

obrabas

動詞

活用形線過去直説法二人称単数形

ガリシア語の動詞「obrar」の直説法不完全過去・二人称単数形。英語の 'you were acting / you used to act / you acted (repeatedly)' に相当する。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of obrar

このボタンはなに？

Cando estabas no escenario, obrabas con confianza e o público aplaudía.

翻訳する

ステージにいたとき、あなたは自信を持って振る舞っていて、観客が拍手していた。

When you were on stage, you were acting with confidence and the audience was applauding.

このボタンはなに？

詳細

obraba

動詞

一人称活用形線過去直説法単数形三人称

行う、作用する、振る舞う（ガリシア語動詞 obrar の意味）

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of obrar / third-person singular imperfect indicative of obrar

このボタンはなに？

Mentres o resto do equipo descansaba, ela obraba silenciosamente no laboratorio.

翻訳する

チームの他のメンバーが休んでいる間、彼女は静かに研究室で作業を行っていた。

While the rest of the team rested, she was quietly carrying out work in the laboratory.

このボタンはなに？

詳細

obrados

動詞

活用形男性形分詞過去複数形

Masculine plural past participle of obrar

英語の意味

Masculine plural past participle of obrar

このボタンはなに？

Os cambios obrados no procedemento foron beneficiosos para todos.

翻訳する

手続きで行われた変更は全員にとって有益でした。

The changes brought about in the procedure were beneficial to everyone.

このボタンはなに？

詳細

obradas

動詞

女性形活用形分詞過去複数形

行う／実行する／作用する（obrar の過去分詞・女性複数形）

英語の意味

Feminine plural past participle of obrar

このボタンはなに？

As tarefas foron obradas polas artesás locais con gran destreza.

翻訳する

その作業は地元の女性職人たちによって見事に行われました。

The tasks were carried out by the local women artisans with great skill.

このボタンはなに？

詳細

obrade

動詞

活用形命令法複数形二人称

命じる・行う・振る舞う（obrar）の二人称複数命令形

英語の意味

second-person plural imperative of obrar

このボタンはなに？

Por favor, obrade con responsabilidade e respecto durante a excursión escolar.

翻訳する

遠足の間は、責任を持って礼儀正しく振る舞ってください。

Please behave responsibly and respectfully during the school trip.

このボタンはなに？

詳細

obrades

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

（自動詞）行動する、振る舞う、作用する / （他動詞）実行する、遂行する、行う / （宗教的文脈で）奇跡を起こす、奇跡を行う

英語の意味

second-person plural present indicative of obrar

このボタンはなに？

Espero que obrades con responsabilidade cando xurdan problemas.

翻訳する

問題が起きたときは、責任を持って行動してほしいです。

I hope that you act responsibly when problems arise.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する