検索結果- ガリシア語 - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ガリシア語 - 日本語

検索内容:

seu

seu

IPA（発音記号）

[ˈsɛw]

男性形所有形容詞

彼の、彼女の、それの、彼らの（所有を表す代名詞）

英語の意味

(possessive) his, hers, its / (possessive) their

このボタンはなに？

O seu libro estaba sobre a mesa cando chegou.

彼が到着したとき、彼の本はテーブルの上にありました。

His book was on the table when he arrived.

このボタンはなに？

関連語

seu

（ masculine singular ）

seus

（ masculine plural ）

súa

（ feminine singular ）

súas

（ feminine plural ）

de seu

IPA（発音記号）

[deˈsew]

（辞書用のプレースホルダー）

英語の意味

on one's own; by oneself / having whole ownership

このボタンはなに？

No dicionario, a expresión de seu figura como exemplo de uso.

辞書では、「（辞書用のプレースホルダー）」という表現が用例として載っています。

In the dictionary, the expression 'dictionary placeholder' appears as an example of usage.

このボタンはなに？

cada moucho ao seu souto

慣用表現

各人は自分の専門や持ち場に専念すべきであるということわざ。 / 人にはそれぞれふさわしい場所や役割があるという意味の表現。

英語の意味

(idiomatic) every man to his trade / house

このボタンはなに？

会議でそれぞれが別の案を主張していたとき、私は「各人は自分の専門分野や持ち場に専念すべきだ」ということわざを思い出させ、各自が自分の仕事に専念するよう促しました。

At the meeting, when everyone was defending different proposals, I reminded them of the proverb 'each person should stick to their own area of expertise' and urged each to focus on their own duties.

このボタンはなに？

a todo porquiño lle chega o seu San Martiño

慣用表現

すべての豚には聖マルティヌスの日がやってくる（誰しも、特に悪いことをする者は、いつかは報いを受ける／最期がやってくる）

英語の意味

(idiomatic) everyone, especially mean or evil people, at some point, meets his or her fate

このボタンはなに？

Na aldea sempre din: a todo porquiño lle chega o seu San Martiño, así que non te desesperes.

村ではいつも『どんな子豚にも自分の聖マルティヌスの日が巡ってくる』と言うので、あきらめないでください。

In the village they always say, 'every piglet will have its own Saint Martin's Day,' so don't despair.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★