検索結果- ブルガリア語 - 日本語

простирал

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

これはブルガリア語動詞「простирам」の活用形で、過去形の男性単数形を示しています。

英語の意味
inflection of прости́рам (prostíram): / inflection of прости́рам (prostíram):
このボタンはなに?

庭に洗濯物を干していた男性は微笑んだ。

The man who had hung the clothes in the yard smiled.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простиралото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

この単語は意味を表すのではなく、‘прости́рам’ の定冠の中性単数過去能動アオリスト分詞(過去能動分詞の一形態)を示す活用形です。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of прости́рам (prostíram)
このボタンはなに?

教師は「意味を表さない語」を無意味な動詞の例として使った。

The teacher used the word 'a word that doesn't express meaning' as an example of a meaningless verb.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простирало

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語「простирало」は、動詞「простирам」の活用形であり、中性単数過去形を表します。

英語の意味
inflection of прости́рам (prostíram): / inflection of прости́рам (prostíram):
このボタンはなに?

白い布は浜辺に沿って広がっていて、通行人の目を引いていた。

The white cloth, stretched along the shore, attracted the attention of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простиралата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

これは動詞「прости́рам」の定冠詞付き女性単数形・過去能動態アオリスト分詞です。直接の意味はなく、活用形を示しています。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of прости́рам (prostíram)
このボタンはなに?

ベランダに洗濯物を干した女性は、嵐の前にそれらを取り込むのを忘れた。

The woman who had hung the clothes on the balcony forgot to bring them in before the storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простиралият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

この単語は、ブルガリア語動詞「простирам」の定冠形(定形)、主観、男性単数、過去、能動相、アオリスト分詞です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of прости́рам (prostíram)
このボタンはなに?

洗濯物を干した男性は雨が来る前にそれらを取り込むのを忘れた。

The man who had hung out the clothes forgot to bring them in before the rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простирали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

『простирам』の活用形で、意味そのものではなく文法的な変化を表しています。具体的には、過去時制の三人称複数形の形です。

英語の意味
inflection of прости́рам (prostíram): / inflection of прости́рам (prostíram):
このボタンはなに?

彼らは雨が降る前に洗濯物を外に干していました。

They had hung the clothes outside before it started raining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простирала

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

ブルガリア語動詞「простирам」の活用形で、過去形の女性単数形です。

英語の意味
inflection of прости́рам (prostíram): / inflection of прости́рам (prostíram):
このボタンはなに?

昨日、祖母が庭できれいなシーツを干していたときに雨が降り始めた。

Yesterday my grandmother was hanging the clean sheets in the yard when it started to rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простиралите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

定冠複数形の過去能動アオリスト分詞。すなわち、動詞「простирам(伸ばす・広げる)」の過去能動アオリスト分詞の活用形で、定冠形で複数形になっています。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of прости́рам (prostíram)
このボタンはなに?

庭に洗濯物を干した人たちは、一日中の作業の後で疲れていることが分かった。

Those who had hung the clothes in the yard were tired after a whole day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простиралия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

ブルガリア語動詞「прости́рам」の定形目的格男性単数過去能動的アオリスト分詞(活用形)

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of прости́рам (prostíram)
このボタンはなに?

昨日、庭の物干しに干してあったシーツを見ました。

Yesterday I saw the sheet that had been hung on the clothesline in the yard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★