もし彼が切符を忘れると、入ることはできません。

If he forgets the ticket, he will not be able to enter.

過去のことを忘れて、今を生き始めなさい。

Forget the past and start living in the present.

鍵を忘れた人たちは戻ってそれらを取りに来た。

Those who had forgotten the keys came back to get them.

彼は鍵を持っていくのを忘れて、外に閉め出されてしまった。

He forgot to take his keys and was left locked outside.

あなたが鍵を忘れないことを願っています。

I hope you don't forget the keys.

ごめん、今朝は鍵を持ってくるのを忘れた。

Sorry, I forgot to bring my keys this morning.

彼女は外出するときに傘を持って行くのを忘れた。

She forgot to take her umbrella when she went out.

出かけたとき、私たちはコンロの火を消すのを忘れました。

When we left, we forgot to turn off the stove.

パスポートを忘れてしまった女子学生は試験に入ることができず、家に戻らなければなりませんでした。

The female student who had forgotten her passport could not enter the exam and had to return home.

私たちは急いでいるときによくドアの鍵をかけるのを忘れます。

We often forget to lock the door when we're in a hurry.