検索結果- ブルガリア語 - 日本語

посъветвано

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この単語は、活用形として「不定中性単数過去受動分詞」にあたります。

英語の意味
indefinite neuter singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

結局、この単語は予備の計画を準備するよう勧められました。

In the end, this word is used to advise that contingency plans should be prepared.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

「посъветвалото」は、動詞「посъветвам」の定冠形中性単数の過去能動アオリスト分詞形であり、形態的な活用形を示しています。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

助言してくれた人物は、私が感謝する前に去ってしまった。

The person who advised me left before I could thank them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветват

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

この単語は、『посъве́твам』の動詞の活用形で、三人称複数の現在直説法形です。

英語の意味
third-person plural present indicative of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

もし彼らが私に助言してくれれば、その仕事を引き受けます。

If they advise me, I will accept the job.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвалата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

定冠詞付き単数女性過去能動形アオリスト分詞であり、基本動詞『посъветвам』の意味「助言する、アドバイスする」を表す形態(過去の行為として女性に適用される)

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

昨日、私に助言してくれた友人が、近所の新しいカフェを試してみるように勧めてくれた。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

ブルガリア語の動詞「посъве́твам」の第二人称複数命令形です。つまり、複数の相手に対して「助言せよ」と命令する際に用いられる活用形になります。

英語の意味
second-person plural imperative of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

どの本を読めばブルガリア語を上達させられるか教えてください。

Please advise me which books to read to improve my Bulgarian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвана

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形女性単数過去受動分詞(「посъветвам」の受動態の過去分詞形)

英語の意味
indefinite feminine singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

海外で働きに行く前に大学を卒業するように助言された。

I was advised to finish university before going to work abroad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвах

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

“посъветвах”は、ブルガリア語の動詞「посъветвам」(助言する)の活用形であり、1人称単数の不完了過去直説法形(imperfect indicative)および1人称単数の単純過去直説法形(aorist indicative)を表す。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of посъве́твам (posǎvétvam) / first-person singular aorist indicative of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

彼が落ち込んでいるのを見て、私は彼に近しい友人や家族に相談するよう助言した。

When I saw he was upset, I advised him to consult a close friend or a family member.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветваните

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 分詞 受動態 過去時制 複数形

これは動詞「посъветвам」の定冠複数過去受動分詞形です。

英語の意味
definite plural past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

助言を受けた学生たちは、先生に追加の助けを求めることに決めた。

The students who were advised decided to ask the teacher for additional help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвалият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

これは動詞「посъве́твам」の定冠付き主観的男性単数過去能動アオリスト分詞であり、活用形として「~した」といった意味を表します。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

夜遅く、助言したその友人は静かに家に戻り、申し訳なさそうに謝った。

Late at night, the friend who had advised me quietly returned home and said he was sorry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

посъветвали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

この単語は動詞「посъветвам」の活用形で、以下の2種類の過去分詞として用いられます。 / 1.不定複数形の過去能動単純過去分詞(aorist participle):動作が瞬間的かつ完結的に行われたことを示す形です。 / 2.不定複数形の過去能動不完全過去分詞(imperfect participle):動作が過去において進行的または反復的に行われたことを示す形です。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of посъве́твам (posǎvétvam) / plural past active imperfect participle of посъве́твам (posǎvétvam)
このボタンはなに?

友人たちは私が奨学金に応募するように勧めてくれた。

My friends advised me to apply for a scholarship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★