検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

посъветва

Google翻訳 / DeepL翻訳

посъветва

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvə]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称

第三人称単数現在直説法（посъветвам の活用形） / 第二人称単数過去直説法（アオリスト形、посъветвам の活用形） / 第三人称単数過去直説法（アオリスト形、посъветвам の活用形）

英語の意味

third-person singular present indicative of посъве́твам (posǎvétvam) / second-person singular aorist indicative of посъве́твам (posǎvétvam) / third-person singular aorist indicative of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Лекарят посъветва пациента да спре да пуши.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医者は患者にたばこをやめるよう助言する。

The doctor advises the patient to stop smoking.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тва

（ canonical ）

posǎvétva

（ romanization ）

посъветваното

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

定冠形中性単数の過去受動分詞（過去に『助言する』という意味の動詞 posǎvétvam の受動分詞形）

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Посъветваното от лекаря почиване помогна на пациента да се възстанови.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医者に勧められた休養は患者の回復を助けた。

The rest recommended by the doctor helped the patient recover.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тваното

（ canonical ）

posǎvétvanoto

（ romanization ）

посъветвай

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

二人称単数命令形（「посъветвам」の命令形。つまり、相手に「助言しなさい」と促す表現です）

英語の意味

second-person singular imperative of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

посъветвай ме как да реагирам, ако колегите ме критикуват пред шефа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司の前で同僚が私を批判したら、どう対応すればいいか助言して。

Advise me how to react if colleagues criticize me in front of the boss.

このボタンはなに？

関連語

посъве́твай

（ canonical ）

posǎvétvaj

（ romanization ）

посъветван

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvən]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

これは「посъве́твам」の不定形・男性単数・過去・受動分詞であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Той беше посъветван да приеме предложението, но все пак се поколеба.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその提案を受け入れるように助言されましたが、それでもためらいました。

He was advised to accept the offer, but he still hesitated.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тван

（ canonical ）

posǎvétvan

（ romanization ）

посъветваният

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

この単語『посъветваният』は、動詞「посъве́твам」の定冠形・主観男性単数の過去受動分詞です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Посъветваният от приятелите си студент реши да смени специалността, защото искаше да следва страстта си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人から助言を受けた学生は、自分の情熱に従いたかったので専攻を変更することに決めた。

The student advised by his friends decided to change his major because he wanted to follow his passion.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тваният

（ canonical ）

posǎvétvanijat

（ romanization ）

посъветваше

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvəʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

この単語はブルガリア語の動詞「посъветвам」の未完了過去形で、第二人称単数または第三人称単数の活用形です。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of посъве́твам (posǎvétvam) / third-person singular imperfect indicative of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Когато се почувствах несигурен, майка ми ме посъветваше да повярвам в себе си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自信が持てなくなったとき、母は私に自分を信じるよう助言していた。

When I felt insecure, my mother was advising me to believe in myself.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тваше

（ canonical ）

posǎvétvaše

（ romanization ）

посъветвалия

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは意味を示すのではなく、活用形を表すもので、『посъветвам』の男性単数定形目的語としての点過去能動分詞、すなわち男性単数定形目的語の点過去能動分詞です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Не мога да забравя посъветвалия ме човек, чиито думи промениха живота ми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私に助言してくれた人のことを忘れられない。その人の言葉が私の人生を変えた。

I cannot forget the person who advised me; their words changed my life.

このボタンはなに？

関連語

посъве́твалия

（ canonical ）

posǎvétvalija

（ romanization ）

посъветвания

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

定冠目的格・男性単数の過去受動分詞形（動詞『посъветвам』の活用形）

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Когато беше посъветвания, той реши да приеме предложението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が（動詞「助言する」の定冠目的格・男性単数の過去受動分詞形）であったとき、彼は提案を受け入れることにした。

When he had been advised (definite accusative masculine singular past passive participle of the verb 'to advise'), he decided to accept the offer.

このボタンはなに？

関連語

посъве́твания

（ canonical ）

posǎvétvanija

（ romanization ）

посъветваме

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvəmɛ]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

この単語は動詞「посъветвам」の一人称複数現在直説法の形であり、日本語では「私たちは助言する」という意味を表します。

英語の意味

first-person plural present indicative of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Ако не сте сигурни, посъветваме ви да се консултирате със специалист.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご不明な点があれば、私たちは専門家に相談することをお勧めします。

If you are unsure, we advise you to consult a specialist.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тваме

（ canonical ）

posǎvétvame

（ romanization ）

посъветваха

IPA（発音記号）

[posəˈvɛtvəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称アオリスト

これは、動詞『посъветвам』の三人称複数形の未完了過去形（imperfect indicative）および単純過去形（aorist indicative）の活用形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of посъве́твам (posǎvétvam) / third-person plural aorist indicative of посъве́твам (posǎvétvam)

このボタンはなに？

Това посъветваха по време на срещата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に、これは勧められました。

During the meeting, this was advised.

このボタンはなに？

関連語

посъве́тваха

（ canonical ）

posǎvétvaha

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★