交通インフラの改善により、都市間の移動が速くなりました。

The improvements to the transport infrastructure led to faster travel between the cities.

改善されたその病院はすでに最新の医療サービスを提供しています。

The improved hospital already offers modern medical services.

チームは一生懸命働き、ソフトウェアを毎日改善しています。

The team is working hard, improving the software every day.

改善されたコードはすでにすべてのテストに合格しました。

The improved code has already passed all the tests.

「これは意味そのものではなく」とされる、成績を向上させてきた生徒は教師たちから称賛を受けた。

The student described as "this is not the meaning itself", who had been improving his results, received praise from the teachers.

彼女は、これはオフィスの雰囲気を改善したと主張していたが、他の人は異なる意見を持っていた。

She claimed that this is what improved the office atmosphere, but others had different opinions.

チームはメンバー間のコミュニケーションと調整を改善しながら、より良い成果を上げた。

The team achieved better results by improving communication and coordination among its members.

目標を達成するために、毎日自分の技能を向上させなさい。

Improve your skills every day to achieve your goals.

空気の質を改善するシステムが病院で感染の数を減らすのに役立った。

A system that improves air quality helped the hospital reduce the number of infections.

効率を向上させる技術が工場のコスト削減に役立ちました。

Technologies improving efficiency helped the factory reduce costs.