検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

получи

Google翻訳 / DeepL翻訳

получи

[poˈɫut͡ʃi]

動詞

活用形命令法二人称単数形

「получи」は、動詞「полу́ча」の2人称単数命令形です。つまり、相手に対して『～しなさい』という命令・指示の形を表します。

英語の意味

second-person singular imperative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Ако Анна получи поканата, ще дойде.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしアンナが招待状を受け取れば、彼女は来るでしょう。

If Anna receives the invitation, she will come.

このボタンはなに？

詳細

関連語

получи́

（ canonical ）

polučí

（ romanization ）

詳細

получи

[poˈɫut͡ʃi]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称

提供された英語の説明は、この単語「получи」が基本動詞「полу́ча」の活用形であることを示しています。つまり、単語自体の意味（例：「受け取る」）を表すのではなく、動詞の活用形の一つであることを説明しています。

英語の意味

inflection of полу́ча (polúča): / inflection of полу́ча (polúča):

このボタンはなに？

След дискусиите комисията получи заключение, че задачата трябва да бъде преработена.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論の後、委員会は、提供された英語の説明は見直すべきだという結論に達した。

After the discussions, the committee reached the conclusion that the provided English explanation should be revised.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чи

（ canonical ）

polúči

（ romanization ）

詳細

получихте

[poˈɫut͡ʃixtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

「получихте」は、動詞「полу́ча（受け取る）」の活用形で、第二人称複数のアオリスト直説法（過去の単純な出来事を述べる形）を表します。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Днес получихте важен имейл от университета.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日、あなたは大学から重要なメールを受け取りました。

Today you received an important email from the university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чихте

（ canonical ）

polúčihte

（ romanization ）

詳細

получиха

[poˈɫut͡ʃixə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

動詞「получи（ポルーチャ）」の三人称複数のアオリスト直説法形、すなわち過去の単純な出来事を表す活用形です。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

След дългото чакане те най-накрая получиха обещаните документи и вече можеха да продължат с процедурата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い待ちの末、彼らはついに約束された書類を受け取り、手続きを進めることができた。

After a long wait, they finally received the promised documents and were then able to proceed with the procedure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чиха

（ canonical ）

polúčiha

（ romanization ）

詳細

получих

[poˈɫut͡ʃix]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

一人称単数の単純過去形（aorist形）です。『получих』は動詞『получа』のaorist形として、話者が一度の動作（受け取る、得るなど）を完了したことを示します。

英語の意味

first-person singular aorist indicative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Вчера получих писмо от стария си приятел, което ме разсмя и развълнува.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、古い友人から手紙を受け取ったが、それは私を笑わせ、感動させた。

Yesterday I received a letter from my old friend that made me laugh and moved me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чих

（ canonical ）

polúčih

（ romanization ）

詳細

получиш

[poˈɫut͡ʃiʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

ブルガリア語動詞「получа（受け取る）」の２人称単数現在直説法形、つまり「あなたが受け取る」といった活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Ако получиш писмото, кажи ми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし手紙を受け取ったら、教えてください。

If you receive the letter, tell me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чиш

（ canonical ）

polúčiš

（ romanization ）

詳細

получилите

[poˈɫut͡ʃilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは、動詞『受け取る（полу́ча）』の定冠付き複数形、過去能動態のアオリスト分詞です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Получилите студентски стипендии обещаха да учат по-усърдно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

奨学金を受け取った学生たちは、もっと熱心に勉強すると約束しました。

Those who received student scholarships promised to study harder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чилите

（ canonical ）

polúčilite

（ romanization ）

詳細

получилото

[poˈɫut͡ʃiɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「получа」の確定中性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Получилото писмо беше сложено на масата, преди да бъде отговорено.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「この単語は」が付いた手紙は、返事が書かれる前に机の上に置かれました。

The letter marked 'this word is' was placed on the table before it was answered.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чилото

（ canonical ）

polúčiloto

（ romanization ）

詳細

получихме

[poˈɫut͡ʃixmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これはブルガリア語の動詞「полу́ча」の、一人称複数アオリスト・インディケーティブ、すなわち単純過去形の活用形を示しています。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Вчера получихме важни документи от клиент.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちはクライアントから重要な書類を受け取りました。

Yesterday we received important documents from a client.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чихме

（ canonical ）

polúčihme

（ romanization ）

詳細

получилия

[poˈɫut͡ʃilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは「получа」の過去能動形aorist分詞で、定冠識別目的格の男性単数形の活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of полу́ча (polúča)

このボタンはなに？

Писмото беше предадено на получилия го служител.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手紙はそれを受け取った従業員に渡された。

The letter was handed to the employee who received it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

полу́чилия

（ canonical ）

polúčilija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する