検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
оцветяван
この単語は、動詞『оцветя́вам』の活用形の一つで、男性単数形・不定形の過去受動分詞です。
оцветявайте
この単語は英語の説明にある通り、動詞「оцветя́вам」の二人称複数命令形です。つまり、命令形として「あなたたちに～しなさい」という意味合いになります。
оцветяващо
動詞「оцветя́вам」の不定中性単数現在能動分詞形（「色を付ける」などの意味を持つ動詞の現在能動分詞の形）
оцветявалия
『оцветявалия』 は、動詞『оцветя́вам』 の過去能動態アオリスト分詞で、限定定形、目的格、男性単数形を示す活用形です。
оцветявам
（他動詞）対象物に色を付ける、着色すること。具体的には、物に色を染み込ませたり、色を加えて塗装する行為を指す。 / （他動詞）染料などで色を付ける、染めること。 / （自動詞）線画や輪郭内に色を適用する行為、つまり、色を塗る動作をすること。
（ canonical ）
（ romanization ）
（ perfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active indefinite masculine participle present ）
（ active aorist indefinite masculine participle past ）
（ active aorist indefinite masculine participle past ）
（ active imperfect indefinite masculine participle past ）
（ indefinite masculine participle passive past ）
（ adverbial indefinite masculine participle ）
（ active definite masculine participle present subjective ）
（ active aorist definite masculine participle past subjective ）
（ active aorist definite masculine participle past subjective ）
（ active definite imperfect masculine participle past subjective ）
（ definite masculine participle passive past subjective ）
（ adverbial definite masculine participle subjective ）
（ active definite masculine objective participle present ）
（ active aorist definite masculine objective participle past ）
（ active aorist definite masculine objective participle past ）
（ active definite imperfect masculine objective participle past ）
（ definite masculine objective participle passive past ）
（ adverbial definite masculine objective participle ）
（ active feminine indefinite participle present ）
（ active aorist feminine indefinite participle past ）
（ active aorist feminine indefinite participle past ）
（ active feminine imperfect indefinite participle past ）
（ feminine indefinite participle passive past ）
（ adverbial feminine indefinite participle ）
（ active definite feminine participle present ）
（ active aorist definite feminine participle past ）
（ active aorist definite feminine participle past ）
（ active definite feminine imperfect participle past ）
（ definite feminine participle passive past ）
（ adverbial definite feminine participle ）
（ active indefinite neuter participle present ）
（ active aorist indefinite neuter participle past ）
（ active aorist indefinite neuter participle past ）
（ active imperfect indefinite neuter participle past ）
（ indefinite neuter participle passive past ）
（ indefinite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial indefinite neuter participle ）
（ active definite neuter participle present ）
（ active aorist definite neuter participle past ）
（ active aorist definite neuter participle past ）
（ active definite imperfect neuter participle past ）
（ definite neuter participle passive past ）
（ definite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial definite neuter participle ）
（ active indefinite participle plural present ）
（ active aorist indefinite participle past plural ）
（ active aorist indefinite participle past plural ）
（ active imperfect indefinite participle past plural ）
（ indefinite participle passive past plural ）
（ indefinite noun-from-verb plural ）
（ indefinite noun-from-verb plural ）
（ adverbial indefinite participle plural ）
（ active definite participle plural present ）
（ active aorist definite participle past plural ）
（ active aorist definite participle past plural ）
（ active definite imperfect participle past plural ）
（ definite participle passive past plural ）
（ definite noun-from-verb plural ）
（ definite noun-from-verb plural ）
（ adverbial definite participle plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ aorist first-person indicative singular ）
（ aorist first-person indicative singular ）
（ aorist indicative second-person singular ）
（ aorist indicative second-person singular ）
（ aorist indicative singular third-person ）
（ aorist indicative singular third-person ）
（ aorist first-person indicative plural ）
（ aorist first-person indicative plural ）
（ aorist indicative plural second-person ）
（ aorist indicative plural second-person ）
（ aorist indicative plural third-person ）
（ aorist indicative plural third-person ）
（ dubitative past perfect present ）
（ imperative second-person singular ）
（ imperative plural second-person ）
оцветяващ
これは、動詞「оцветя́вам」（色をつける、着色する、染める）の不定形男性単数現在進行能動分詞です。日本語では「色づけしている」「着色している」「染めている」といった意味合いになります。
оцветявай
動詞「оцветя́вам」の二人称単数命令形
оцветяванетата
動詞「оцветя́вам」の動名詞であり、定冠形の複数形という活用形です。
оцветявани
活用形：不定複数過去受動分詞。つまり、『оцветя́вам（彩色する）』の受動態を表す過去形であり、特定の主語に対して使われるものではなく、形式的に無限定数複数の形となる。
оцветяваният
これは、動詞「оцветя́вам」の定冠詞付き、主格男性単数の過去受動分詞形です。
