検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

обясни,

Google翻訳 / DeepL翻訳

обясни

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称命令法

3人称単数現在形の活用形（обясня́ の現在形） / 2人称単数の単純過去形（アオリスト形）の活用形 / 3人称単数の単純過去形（アオリスト形）の活用形 / 2人称単数命令形の活用形

英語の意味

third-person singular present indicative of обясня́ (objasnjá) / second-person singular aorist indicative of обясня́ (objasnjá) / third-person singular aorist indicative of обясня́ (objasnjá) / second-person singular imperative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Когато директорът обясни правилата, всички трябва да ги запомнят.

Google翻訳 / DeepL翻訳

校長が規則を説明するとき、皆はそれを覚えておかなければなりません。

When the director explains the rules, everyone must remember them.

このボタンはなに？

関連語

обясни́

（ canonical ）

objasní

（ romanization ）

обяснихте

[obʲɐˈsnixtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「обясня́」のアオリスト（過去時制）の直説法における二人称複数形です。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Вчера обяснихте правилата много ясно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、皆さんは規則をとても明確に説明しました。

Yesterday, you all explained the rules very clearly.

このボタンはなに？

関連語

обясни́хте

（ canonical ）

objasníhte

（ romanization ）

обяснихме

[obʲɐˈsnixmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

「обяснихме」は「обясня」（説明する）の第一人称複数形アオリスト（単純過去）・インディカティブ形、すなわち「私たちは説明した」と解釈される活用形です。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Вчера обяснихме на студентите как работи програмата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちは学生たちにプログラムがどのように動くかを説明しました。

Yesterday we explained to the students how the program works.

このボタンはなに？

関連語

обясни́хме

（ canonical ）

objasníhme

（ romanization ）

обяснилите

[obʲɐˈsnilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは「обясня́」の過去能動アオリスト分詞の定冠詞付き複数形です。つまり、単語自体の意味ではなく、文法上の活用形（過去時制の動詞の分詞形）を表しています。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Обяснилите материала студенти помогнаха на останалите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教材を説明した学生たちが、他の学生たちを助けた。

The students who explained the material helped the others.

このボタンはなに？

関連語

обясни́лите

（ canonical ）

objasnílite

（ romanization ）

обясниш

[obʲɐˈsniʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

ブルガリア語動詞「обясня́」の二人称単数現在直説法、つまり「あなたが説明する」という活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Можеш ли да ми обясниш как работи тази машина?

Google翻訳 / DeepL翻訳

この機械がどのように動くか、説明してくれますか？

Can you explain to me how this machine works?

このボタンはなに？

関連語

обясни́ш

（ canonical ）

objasníš

（ romanization ）

обясних

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

「обясних」はブルガリア語動詞「обясня́」の一人称単数アオリスト形（過去の文脈で用いられる形）活用形です。

英語の意味

first-person singular aorist indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Вчера обясних задачата на новия стажант, за да не среща затруднения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、新しいインターンにその課題を説明しました。彼が困らないように。

Yesterday I explained the task to the new intern so that he wouldn't encounter difficulties.

このボタンはなに？

関連語

обясни́х

（ canonical ）

objasníh

（ romanization ）

обяснилия

[obʲɐˈsnilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「обясня́」（説明する）の定冠形で、目的格、男性単数の過去能動形アオリスト分詞です。つまり、意味としては『説明した』ではなく、文法上の活用形（過去の能動分詞形の一形態）を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Млад мъж, обяснилия сложния процес, получи похвали от колегите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複雑なプロセスを説明した若い男性は同僚から称賛を受けた。

The young man who explained the complex process received praise from his colleagues.

このボタンはなに？

関連語

обясни́лия

（ canonical ）

objasnílija

（ romanization ）

обяснил

[obʲɐˈsniɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

これは、動詞「обясня́」の男性単数不定形過去能動アオリスト分詞、すなわち「（彼が）説明した」という意味を持つ活用形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Учителят обяснил, че това е важно за изпита.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は、生徒たちにこれは試験にとって重要だと説明した。

The teacher explained to the students that this is important for the exam.

このボタンはなに？

関連語

обясни́л

（ canonical ）

objasníl

（ romanization ）

обясним

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

これは活用形に関する説明で、一人称複数現在形です。つまり、「обясня́」の現在形で、意味としては「我々は説明する」となります。

英語の意味

first-person plural present indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Нека обясним как работи тази глаголна форма.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この活用形について説明しましょう。

Let's explain how this verb form works.

このボタンはなに？

関連語

обясни́м

（ canonical ）

objasním

（ romanization ）

обясниха

[obʲɐˈsnixə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

「обясниха」は、動詞「обясня́」の三人称複数アオリスト（直説法）形、すなわち「彼らは説明した」の意味を表す活用形です。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Учителите обясниха сложните математически задачи така, че всички ученици да ги разберат.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生たちはすべての生徒が理解できるように複雑な数学の問題を説明しました。

The teachers explained the complex math problems so that all the students could understand them.

このボタンはなに？

関連語

обясни́ха

（ canonical ）

objasníha

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★