検索結果- ブルガリア語 - 日本語

вземало

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

与えられた英語の説明は単語の意味そのものではなく、活用形、すなわち “взе́мам (vzémam)” の中性単数形の過去能動分詞(アオリスト形)または不完全過去能動分詞であることを示しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of взе́мам (vzémam) / neuter singular past active imperfect participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

以前はセンサーからデータを取得していた装置は、既に分解されています。

The device that used to collect data from the sensor has already been disassembled.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземан

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形男性単数過去受動分詞。すなわち、動詞「взе́мам」の受動の過去形で、ブルガリア語における形態的な活用形を示す表現です。

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

その書類は先月、アーカイブから取られていました。

The document was taken from the archive last month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземащата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 現在 単数形

『вземащата』は、動詞「вземам」(取る、持っていく)の定冠詞付き女性単数形の現在能動分詞であり、活用形としては『〜している(女性)』という形です。

英語の意味
definite feminine singular present active participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

本を取っている女生徒はすぐに教室を出て行った。

The student taking the book quickly left the classroom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземащи

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 分詞 複数形 現在

‘вземащи’ は、ブルガリア語の動詞 ‘взема́м’ の不定複数現在能動分詞であり、活用形としては『(〜する)もの』という意味合いを持ちます。

英語の意味
indefinite plural present active participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

プロジェクトに参加している生徒たちは懸命に働いています。

The students participating in the project are working hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземаше

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 二人称 単数形 三人称

「вземаше」は動詞「вземам」の未完了過去形であり、英語では「second-person singular imperfect indicative」および「third-person singular imperfect indicative」と説明されています。つまり、日本語では「あなたは(または彼/彼女が)取っていた」という意味であり、活用形としては二人称単数と三人称単数の未完了過去形です。

英語の意味
second-person singular imperfect indicative of взе́мам (vzémam) / third-person singular imperfect indicative of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

彼は毎週土曜日に図書館から古い本を借りていた。

He used to take the old books from the library every Saturday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземанета

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

‘вземанета’は、動詞‘взе́мам’の不定複数形の動名詞です。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

会社は第3四半期に売掛金の急増を報告しました。

The company reported a sudden increase in receivables in the third quarter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземащия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 現在 単数形

これは動詞「взе́мам」の定冠形・目的格・男性単数・現在能動分詞で、形容詞的に用いられる活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular present active participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

バッグを取っている人を見て、すぐに警備員を呼びました。

I saw the person taking the bag and immediately called security.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземаният

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形 主格

これは動詞「вземам(取る)」の定冠詞付き主観的男性単数過去受動分詞形であり、活用形として過去の受け身の状態を表現します。

英語の意味
definite subjective masculine singular past passive participle of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

取られた書類は、私たちが正しく行動したことを証明する。

The taken document proves that we acted correctly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вземаш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

活用形: 二人称単数現在形(vзéмамの現在形)

英語の意味
second-person singular present indicative of взе́мам (vzémam)
このボタンはなに?

出かける前に傘を持って行きますか?

Are you taking the umbrella before we go out?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★