検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Вземаният

Google翻訳 / DeepL翻訳

вземаният

IPA（発音記号）

[ˈvzɛmənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは動詞「вземам（取る）」の定冠詞付き主観的男性単数過去受動分詞形であり、活用形として過去の受け身の状態を表現します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of взе́мам (vzémam)

このボタンはなに？

Вземаният документ доказва, че сме действали правилно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取られた書類は、私たちが正しく行動したことを証明する。

The taken document proves that we acted correctly.

このボタンはなに？

詳細

вземанията

IPA（発音記号）

[ˈvzɛmənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは「взема́м（取る）」の動詞から派生した動名詞で、定冠詞が付いた複数形の形態を示しています。つまり、単に意味（例：『取り方』や『取得』など）というよりは、文法的に「定冠詞付き複数の動名詞」であることを表しています。

英語の意味

definite plural verbal noun of взе́мам (vzémam)

このボタンはなに？

Вземанията на стоки от склада бяха внимателно документирани.

Google翻訳 / DeepL翻訳

倉庫から商品の取り出しは注意深く記録されていた。

Removals of goods from the warehouse were carefully documented.

このボタンはなに？

詳細