検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Мраз

Google翻訳 / DeepL翻訳

мразения

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

定冠詞付きの目的格、男性単数、過去受動分詞（動詞「мра́зя」の活用形）

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

В упражнение по граматика трябваше да използваме мразения като пример за определен винителен падеж.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の練習で、定冠詞付きの目的格の例としてそれを使わなければならなかった。

In a grammar exercise we had to use the accusative with the definite article as an example.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зения

（ canonical ）

mrázenija

（ romanization ）

詳細

мразене

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

これは 'мра́зя' の動詞から派生した不定形の単数動名詞です。つまり、動詞の意味から派生した名詞であり、特定の意味（事象や行為そのもの）を指すのではなく、文法上の活用形、すなわち不定形の動名詞として用いられる形です。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Постоянното мразене на различията разрушава общността.

Google翻訳 / DeepL翻訳

違いに対する絶え間ない憎しみは共同体を破壊する。

Constant hatred of differences destroys the community.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зене

（ canonical ）

mrázene

（ romanization ）

詳細

мразената

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語動詞「мра́зя」における活用形の一つで、定冠詞付き女性単数過去受動分詞です。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мразената от всички учителка подаде оставка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなに嫌われていた先生が辞任した。

The teacher hated by everyone resigned.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зената

（ canonical ）

mrázenata

（ romanization ）

詳細

мразеха

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

これは動詞「мразя」の三人称複数の過去未完了形（不完了過去形）の活用形です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Учениците мразеха домашните задачи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒たちは宿題を嫌っていた。

The students used to hate homework.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зеха

（ canonical ）

mrázeha

（ romanization ）

詳細

мразен

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛn]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

『мра́зя』という動詞の不定形で、男性単数過去の受動分詞形（活用形）を示す。

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Не искам да бъда мразен от никого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰にも嫌われたくない。

I don't want to be hated by anyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зен

（ canonical ）

mrázen

（ romanization ）

詳細

мразещо

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

動詞「мразя」の不定形中性単数現在能動分詞という活用形です

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мразещо отношение към различните е опасно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なる人々に対する憎しみに満ちた態度は危険です。

A hateful attitude toward people who are different is dangerous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зещо

（ canonical ）

mrázešto

（ romanization ）

詳細

мразело

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

「мразело」は、動詞「мра́зя」の中性単数過去能動未完了分詞形であり、活用形としては、過去の未完了の動作や状態を中性形で表現する形です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

През януари мразело толкова силно, че реките замръзнаха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1月は凍えるほど寒くて、川が凍ってしまった。

In January it was so freezing that the rivers froze.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зело

（ canonical ）

mrázelo

（ romanization ）

詳細

мразещи

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃti]

動詞

能動態活用形不定形分詞複数形現在

これは「мразя」の不定複数形現在能動分詞であり、動作を行っているものを表す活用形です。

英語の意味

indefinite plural present active participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Много хора, мразещи промяната, не разбират нуждата от реформи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

変化を嫌う多くの人々は改革の必要性を理解していない。

Many people who hate change do not understand the need for reforms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зещи

（ canonical ）

mrázešti

（ romanization ）

詳細

мразил

IPA（発音記号）

[ˈmraziɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

この単語は活用形に関する説明であり、意味そのものを表すのではなく、不定形男性単数、過去能動のアオリスト分詞であることを示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

В урока по граматика учителката обясни, че формата мразил е пример за минало причастие в мъжки род.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の授業で先生は、その語形が男性単数の過去分詞の例であると説明しました。

In the grammar lesson, the teacher explained that the form is an example of the past participle (masculine singular).

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зил

（ canonical ）

мрази́л

（ canonical ）

mrázil

（ romanization ）

mrazíl

（ romanization ）

詳細

мрази

IPA（発音記号）

[ˈmrazi]

動詞

活用形命令法二人称単数形

これは「мра́зя」の二人称単数命令形であり、動詞『憎む』の活用形です。

英語の意味

second-person singular imperative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мрази ме, ако мислиш, че съм виновен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が有罪だと思うなら、私を嫌え。

Hate me if you think I'm guilty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мрази́

（ canonical ）

mrazí

（ romanization ）

詳細

Webで検索する