検索結果- ブルガリア語 - 日本語

мразен

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

『мра́зя』という動詞の不定形で、男性単数過去の受動分詞形(活用形)を示す。

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

誰にも嫌われたくない。

I don't want to be hated by anyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразено

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この語は、ブルガリア語動詞「мра́зя」の不定形中性単数過去受動分詞形です。

英語の意味
indefinite neuter singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

皆に嫌われている犬はドアの後ろに隠れていた。

The dog, hated by everyone, was hiding behind the door.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразенията

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

定冠詞付き複数形の動名詞、すなわち動詞「мра́зя」から派生した動名詞の定冠詞複数形としての活用形

英語の意味
definite plural verbal noun of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

先生は文法における定冠詞付きの複数形の動名詞の意味を説明して、生徒たちが混乱しないようにした。

The teacher explained the meaning of the gerunds with the definite article (plural) in grammar so that the students would not be confused.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразенета

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

英語の説明は意味そのものではなく、活用形を示しているので、これは動詞「мра́зя」から派生した不定法の複数形である動名詞(言い換えれば、不定複数動名詞)です。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

「英語での説明が意味そのものではない」という用語は、英語での説明が意味そのものではないことを指します。

The term 'an English explanation is not the meaning itself' denotes that an English explanation should not be taken as the meaning itself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразена

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定女性単数過去受動分詞(мра́зя の過去受動形の活用)

英語の意味
indefinite feminine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

彼女は街の人々から嫌われていると感じていた。

She felt hated by everyone in the town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразени

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 複数形

動詞「мразя」の不定複数過去受動分詞という活用形です。

英語の意味
indefinite plural past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

彼らは小さな村で皆に嫌われていた。

They were hated by everyone in the small village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразената

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 女性形 活用形 分詞 受動態 過去時制 単数形

ブルガリア語動詞「мра́зя」における活用形の一つで、定冠詞付き女性単数過去受動分詞です。

英語の意味
definite feminine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

みんなに嫌われていた先生が辞任した。

The teacher hated by everyone resigned.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразеният

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形 主格

これはブルガリア語の動詞「мра́зя」の、定冠詞付き主格男性単数の過去受動分詞形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

嫌われている先生は、生徒たちが無視しているにもかかわらず説明を続けた。

The hated teacher continued to explain, despite the students ignoring him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразения

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

「мразения」は、動詞「мра́зя(mrázja)」に由来する無定複数の動名詞であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

古い日記に「憎まれた」という言葉が現れ、皆は驚いた。

The word 'hated' appeared in the old diary, and everyone was astonished.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мразеното

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

「мразеното」は、ブルガリア語の動詞「мра́зя」の定冠形中性単数過去受動分詞という活用形を示しています。

英語の意味
definite neuter singular past passive participle of мра́зя (mrázja)
このボタンはなに?

一部の方言では、その語は動詞「嫌う」の形として使われます。

In some dialects, the word is used as a form of the verb 'to hate'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★