ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

mrav

IPA(発音記号)
名詞
男性形

アリ/蟻 / (古語)心づかい、思慮、道徳心、良心、精神的態度 / (比喩的)勤勉さ、よく働く人のたとえ(アリのような人)

英語の意味
mores / custom
このボタンはなに?

伝統や慣習への敬意は、あらゆる文化の基盤です.

Respect for mores and traditions is the foundation of every culture.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

jiný kraj, jiný mrav

ことわざ

地域や国が違えば、慣習や道徳、考え方も異なるという意味のことわざ。 / 自分の常識や習慣がどこでも通用するわけではないという戒め。 / 他地域の文化や慣習を尊重し、受け入れるべきだという教え。

英語の意味
customs and morals vary with place
このボタンはなに?

世界を旅するとき、どの場所でも風習や道徳が異なるということをいつも思い出します。なぜなら、どの国にも独自の伝統があるからです。

When I travel the world, I always remember that customs and morals vary with place, because each country has its own unique traditions.

このボタンはなに?

mraveniště

IPA(発音記号)
名詞
中性形

蟻塚

英語の意味
anthill
このボタンはなに?

公園を散歩していると、古いオークの木の近くで小さくても魅力的な蟻塚を見つけました。

While walking through the park, I discovered a small but fascinating anthill near the old oak tree.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mravní

IPA(発音記号)
形容詞

道徳的な / 倫理的な

英語の意味
moral
このボタンはなに?

その若い人は道徳的な原則と他者への敬意に基づいた生活を送ることに決めました。

The young person decided to live a life based on moral principles and respect for others.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

mravenec

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

(男性名詞)アリ

英語の意味
(m) ant
このボタンはなに?

アリは小さいです。

The ant is small.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mravenečník

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

アリクイ

英語の意味
anteater
このボタンはなに?

動物園で、私たちは展示場に立ち寄り、ゆっくりと歩くアリクイを見ました。

At the zoo, we stopped by the enclosure where an anteater was slowly strolling.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mravokárce

IPA(発音記号)
名詞
男性形

道徳家

英語の意味
moralist
このボタンはなに?

その年老いた道徳家は常に、名誉と誠実さが充実した生活の鍵であると信じていました。

The old moralist always believed that honor and integrity are the key to a content life.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mravenčí

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

アリの、アリに関する / とても細かい、微細な(アリのように小さいことから)

英語の意味
(relational) ant
このボタンはなに?

私は巣の中心へと続く蟻の通路を観察しました。

I observed ant tunnels that led deep into the heart of the nest.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

mravkolev

名詞
男性形

アリジゴク

英語の意味
antlion
このボタンはなに?

アントライオンは砂の下に隠れて、獲物を待っています。

The antlion hides under the sand, waiting for its prey.

このボタンはなに?

mravný

IPA(発音記号)
形容詞

道徳的な / 倫理的な

英語の意味
moral, ethical
このボタンはなに?

私の友人はとても倫理的な人で、いつも困っている人々を助けます。

My friend is a very moral person who always helps those in need.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★