私たちは昨日、屋台や露店が並ぶ賑やかな縁日（お祭り）に行き、メリーゴーラウンドと綿菓子を楽しみました。

We went to the fair yesterday and enjoyed the carousel and cotton candy.

主催者がイベントを中止したので、私たちは期待外れに終わるのではないかと心配している。

I fear that we will come away disappointed now that the organizers have canceled the event.

太陽が出ているのに雨が降っているとき、誰かが「狐の嫁入りだ」と叫んだ。

When the sun was shining while it was raining, someone shouted, "It's a sunshower!"

午後を通してお祭りの屋台は、綿菓子やおもちゃを買いたがる子どもたちでいっぱいだった。

All afternoon the fair stall was full of children who wanted to buy cotton candy and toys.

回転木馬の隣にある小さな屋台は温かいオリボーレンを売っていた。

The little fair stall next to the carousel was selling warm oliebollen.

移動遊園地の屋台は一晩中、ゲームやお菓子、楽しそうな来場者でいっぱいだった。

The fairground stalls were full all evening of games, treats, and cheerful visitors.

公園の小さな縁日は週末に多くの家族を引きつけました。

The small fair in the park attracted many families this weekend.

毎年夏、私たちは国内の南部にあるいくつかのお祭りを訪れます。

Every summer we visit several fairs in the south of the country.

夏になると、多くの子どもたちが村の小さな移動遊園地を訪れます。

In the summer, many children visit the small funfairs in the villages.

その祭りの来場者はアトラクションの間に財布をなくしましたが、係員が見つけて返してくれました。

The fairgoer lost his wallet among the rides, but a staff member found it and returned it.