検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

gaf

Google翻訳 / DeepL翻訳

gaf

/ɣɑf/

動詞

活用形直説法過去形単数形

これは活用形の説明であり、オランダ語動詞「geven」の単数過去の直説法（過去形）を示しています。

英語の意味

singular past indicative of geven

このボタンはなに？

Hij gaf het boek aan zijn vriend om hem te helpen met studeren.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は勉強を手伝うために友人にその本を与えた。

He gave the book to his friend to help him study.

このボタンはなに？

詳細

gaf over

動詞

活用形直説法過去形単数形

これは「overgeven」の単数過去形（直説法過去）であり、意味そのものを示しているのではなく、動詞の活用形を表しています。

英語の意味

singular past indicative of overgeven

このボタンはなに？

Tijdens de busrit gaf hij over nadat het eten slecht bleek te zijn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バスの中で、食べ物が悪かったとわかって彼は吐いた。

On the bus, he vomited after finding out the food was bad.

このボタンはなに？

詳細

gaf op

動詞

活用形直説法過去形単数形

これは「opgeven」（諦める）の単数過去直説法形、つまり過去形の一人称または単数の主語に対して用いられる形です。

英語の意味

singular past indicative of opgeven

このボタンはなに？

Na uren zoeken gaf hij op en ging naar huis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間も探した後、彼は諦めて家に帰った。

After hours of searching, he gave up and went home.

このボタンはなに？

詳細

gaf aan

動詞

活用形直説法過去形単数形

これは『aangeven』の直説法過去単数形であり、活用形についての説明です。

英語の意味

singular past indicative of aangeven

このボタンはなに？

De inspecteur gaf aan dat de machine veilig was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官はその機械が安全だと示した。

The inspector indicated that the machine was safe.

このボタンはなに？

詳細

gaf door

動詞

活用形直説法過去形単数形

『doorgeven』の単数過去直説法形（活用形）

英語の意味

singular past indicative of doorgeven

このボタンはなに？

De receptionist gaf door dat de vergadering naar volgende week werd verplaatst.

Google翻訳 / DeepL翻訳

受付係は会議が来週に延期されたと伝えた。

The receptionist informed others that the meeting had been moved to next week.

このボタンはなに？

詳細

gaf uit

動詞

活用形直説法過去形単数形

「uitgeven」という動詞の単数過去形（直説法過去形）です。

英語の意味

singular past indicative of uitgeven

このボタンはなに？

Hij gaf zijn laatste geld uit aan een oude typemachine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は最後のお金を古いタイプライターに使った。

He spent his last money on an old typewriter.

このボタンはなに？

詳細

gaf weer

動詞

活用形直説法過去形単数形

「weergeven」の動詞の単数過去形（直説法）としての活用形です。

英語の意味

singular past indicative of weergeven

このボタンはなに？

De documentaire gaf weer hoe de stad er vroeger uitzag.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、街がかつてどのように見えたかを再現した。

The documentary showed how the city looked in the past.

このボタンはなに？

詳細

gaf toe

動詞

活用形直説法過去形単数形

toegeven の単数過去形の直説法（活用形）

英語の意味

singular past indicative of toegeven

このボタンはなに？

Hij gaf toe dat hij de fout had gemaakt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分がミスをしたことを認めた。

He admitted that he had made the mistake.

このボタンはなに？

詳細

gaf in

動詞

活用形直説法過去形単数形

活用形: 『ingeven』の単数過去直説法形（過去形）

英語の意味

singular past indicative of ingeven

このボタンはなに？

Hij gaf in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は入力した。

He entered it.

このボタンはなに？

詳細

gaf af

動詞

活用形直説法過去形単数形

「afgeven」の単数過去形（直接法過去）の活用形

英語の意味

singular past indicative of afgeven

このボタンはなに？

Hij gaf af op haar ideeën tijdens de vergadering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中に彼女のアイデアを批判した。

He criticized her ideas during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する