本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

buik

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)腹、腹部、おなか

英語の意味
(m) belly / abdomen / tummy
このボタンはなに?

お腹が痛いです。

My stomach hurts.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

vlinders in de buik hebben

動詞
慣用表現 自動詞

恋に落ちるときや緊張・期待で胸が高鳴り、心が不安定になる状態を表す。 / 待ち合わせや初対面など、ドキドキするような感情を感じることを意味する。

英語の意味
(idiomatic, intransitive) to have butterflies in one's stomach
このボタンはなに?

彼が私に微笑みかけたら、胸が高鳴るだろう。

If he smiles at me, I would get butterflies in my stomach.

このボタンはなに?

twee handen op één buik

表現
慣用表現

意見が完全に一致していること / お互いに意見や考えが合って、非常に仲が良い状態 / 二人が非常に気が合い、協力し合える関係であること

英語の意味
(idiomatic) to be in strong agreement, hand in glove, like two peas in a pod; usually two persons who can get along very well
このボタンはなに?

同僚のアンネとマークは、プロジェクトの決定に関しては意見が完全に一致しています。

Colleagues Anne and Mark are in complete agreement when it comes to project decisions.

このボタンはなに?

buikvin

IPA(発音記号)
名詞
女性形

腹鰭

英語の意味
abdominal fin
このボタンはなに?

その魚は岩の間を巧みに移動するために腹鰭を使った。

The fish used its pelvic fin to maneuver among the rocks.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

buikgriep

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

胃腸炎

英語の意味
tummy bug, gastroenteritis
このボタンはなに?

娘は胃腸炎のため、家で休まなければなりませんでした。

My daughter had to stay home because she had gastroenteritis.

このボタンはなに?
関連語

diminutive neuter

buikdans

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ベリーダンス

英語の意味
belly dance
このボタンはなに?

彼女は祭りで素晴らしいベリーダンスを披露した。

She performed a beautiful belly dance at the festival.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

buikdrager

IPA(発音記号)
名詞
男性形

赤ちゃんを前面で抱えるためのキャリア用スリング。

英語の意味
child carrier sling that holds the baby in front of the carrier
このボタンはなに?

生後間もない息子を散歩中に快適に抱くために、新しい前抱っこ用の抱っこ紐を買いました。

I bought a new front baby carrier to carry my newborn son comfortably on walks.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

buikschuiver

IPA(発音記号)
名詞
男性形

低いハンドル(下向きのハンドル)が特徴のモペット / 腹部を使った運転方法を示唆する(腹ずり型)モペット

英語の意味
moped with low handlebars / belly slide
このボタンはなに?

彼は毎朝、低いハンドル(下向きのハンドル)が特徴のモペットで堤防沿いを走って日の出を見に行く。

Every morning he rides his moped with low, downward-pointing handlebars along the dike to see the sunrise.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

buiktyfus

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

腸チフス

英語の意味
typhoid fever
このボタンはなに?

海外から戻った後、彼は汚染された食べ物によって腸チフスにかかっていることが分かった。

After returning from abroad, he was found to have contracted typhoid fever from contaminated food.

このボタンはなに?

buikschuivers

名詞
活用形 複数形

「buikschuiver」の複数形

原形: buikschuiver
英語の意味
Plural form of buikschuiver
このボタンはなに?

芝生広場で、子どもたちは春祭りの間に大きな腹ばい滑りをして遊んだ。

On the lawn, the children did huge belly slides during the spring festival.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★