検索結果- スウェーデン語 - 日本語

socker

名詞
中性形 不可算名詞 可算名詞

砂糖 / 生物学的には、エネルギーを蓄えるために利用される小さな糖(炭水化物)

英語の意味
(uncountable) sugar; sucrose in the form of small crystals / (countable, biochemistry) sugar; any of various small carbohydrates that are used by organisms to store energy.
このボタンはなに?

今朝、私はコーヒーに小さじ一杯の砂糖を入れました。

I put a teaspoon of sugar in my coffee this morning.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

sockervadd

名詞
共性名詞

綿菓子

英語の意味
fairy floss, cotton candy, candy floss
このボタンはなに?

子供たちは綿菓子を手に入れようと屋台に駆け寄った。

The children ran to the stall to get cotton candy.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative uncountable

definite nominative uncountable

genitive indefinite uncountable

definite genitive uncountable

sockertillverkning

名詞
共性名詞

砂糖製造

英語の意味
manufacture of sugar
このボタンはなに?

砂糖製造は産業革命以来大きく変わりました。

Sugar production has changed a lot since the Industrial Revolution.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative uncountable

definite nominative uncountable

genitive indefinite uncountable

definite genitive uncountable

sockerbitar

名詞
活用形 不定形 複数形

「sockerbitar」は「sockerbit」の不定形複数形です。

英語の意味
indefinite plural of sockerbit.
このボタンはなに?

彼女はコーヒーカップに角砂糖を3個そっと入れてかき混ぜた。

She gently stirred three sugar cubes into the coffee cup.

このボタンはなに?

sockerdricka

名詞
共性名詞

19世紀から販売されている、甘くて透明なスウェーデン産の炭酸飲料

英語の意味
a sweet, clear, Swedish carbonated soft drink sold since the 19th century
このボタンはなに?

祖母は、その炭酸飲料が19世紀から販売されていると話してくれた。

My grandmother said that the carbonated drink has been sold since the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

sockerbeta

名詞
共性名詞

砂糖用甜菜 / 甜菜

英語の意味
sugar beet (type of beet)
このボタンはなに?

農夫は霜が来る前に土から砂糖用甜菜を一本掘り出した。

The farmer pulled a sugar beet out of the ground before the frost arrived.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

sockertillverkningen

名詞
定形 活用形 単数形

製糖(糖の製造工程)

英語の意味
definite singular of sockertillverkning.
このボタンはなに?

地域の砂糖生産は環境への影響を減らすために近代化されました。

The local sugar production has been modernized to reduce environmental impact.

このボタンはなに?

sockerbruket

名詞
定形 活用形 単数形

この単語は、sockerbruk(製糖所)の定冠詞付き単数形です。つまり、『その製糖所』という意味になります。

英語の意味
definite singular of sockerbruk.
このボタンはなに?

湖のほとりにある製糖工場は何年も稼働していない。

The sugar factory by the lake has been inactive for several years.

このボタンはなに?

sockerkakan

名詞
定形 活用形 単数形

この単語は「sockerkaka」という名詞の定冠詞付き単数形です。つまり、通常は『その砂糖ケーキ』という意味となる活用形を示しています。

英語の意味
definite singular of sockerkaka.
このボタンはなに?

お茶の後、彼女はそのスポンジケーキの一切れを小さな箱に取っておいた。

After the coffee break, she saved a piece of the sponge cake in a small box.

このボタンはなに?

sockertoppen

名詞
定形 活用形 単数形

スウェーデン語『sockertoppen』は、『sockertopp』の定冠詞付き単数形です。

英語の意味
definite singular of sockertopp.
このボタンはなに?

台所の博物館には、昔の砂糖の塊が今も残されていて、古い砂糖にまつわる伝統を思い起こさせた。

In the kitchen museum the sugarloaf remained as a reminder of old sugar traditions.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★