検索結果- スウェーデン語 - 日本語

galleri

名詞
中性形

画廊 / 展示室

英語の意味
gallery
このボタンはなに?

私たちは市の中心部にある画廊を訪れて、現代美術を見ました。

We visited a gallery in the city center to see contemporary art.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

gallerias

名詞
活用形 属格 不定形 単数形

「galleria」の不定形属格単数、つまり『galleria』という名詞の所有を示す形の活用形です。

英語の意味
indefinite genitive singular of galleria.
このボタンはなに?

あるガレリアの入口は週末に向けて電飾で飾られていた。

A galleria's entrance was decorated with string lights ahead of the weekend.

このボタンはなに?

galleria

名詞
共性名詞

ショッピングモール / 商業施設 / 店のギャラリー

英語の意味
a galleria, a shopping mall, a shop gallery
このボタンはなに?

私たちはランチを食べて買い物をするために、ショッピングモールの入り口で会いました。

We met at the entrance of the shopping mall to have lunch and go shopping.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

gallerian

名詞
定形 活用形 単数形

「galleria」の定冠詞付き単数形、つまり特定の『ギャラリー』や『ショッピングモール』を指す表現です。

英語の意味
definite singular of galleria.
このボタンはなに?

私たちは午後5時にそのショッピングセンターの外で会いました。

We met outside the shopping mall at five.

このボタンはなに?

spel för galleriet

名詞
慣用表現 中性形

見せかけのために行われる、ごまかしや虚飾的な策略。実際の内容や効果より、外観や印象をよく見せることが目的となる行為。 / 外面を良く見せるためだけの、実質性に欠ける行動や計略。

英語の意味
(idiomatic) something misleading done for appearances' sake (intended to look good to some group of people)
このボタンはなに?

政治家たちの公開会議は見せかけのために行われるだけで、本当の決定はなかった。

The politicians' public meetings were merely for show, with no real decisions made.

このボタンはなに?

galleriets

名詞
定形 活用形 属格 単数形

この単語は「galleri」という名詞の定冠詞付き属格単数形です。意味自体ではなく、所有などを示す活用形の一部です。

英語の意味
definite genitive singular of galleri.
このボタンはなに?

そのギャラリーのキュレーターは、芸術家の作品を大きな熱意を持って紹介しました。

The gallery's curator presented the artist's work with great enthusiasm.

このボタンはなに?

galleriers

名詞
活用形 属格 不定形 複数形

これは、スウェーデン語の名詞「galleri」(ギャラリー)の不定形所有格複数形を示しており、意味そのものではなく活用形としての情報です。

英語の意味
indefinite genitive plural of galleri.
このボタンはなに?

ジャーナリストは現代美術についての記事を書くために、いくつかのギャラリーのプレス向け内覧会を訪れた。

The journalist visited the press previews of several galleries to write an article about contemporary art.

このボタンはなに?

galleriet

名詞
定形 活用形 単数形

この単語「galleriet」は、名詞「galleri」の定冠詞付き単数形です。つまり、日本語での意味は「画廊」や「ギャラリー」となります。

英語の意味
definite singular of galleri.
このボタンはなに?

仕事の後、私たちは新しい展示を見るためにそのギャラリーに行きました。

After work, we went to the gallery to see the new exhibition.

このボタンはなに?

gallerierna

名詞
定形 活用形 複数形

定冠詞付き複数形の『ギャラリー』。すなわち、特定の複数のギャラリー(展示施設)を指す。

英語の意味
definite plural of galleri
このボタンはなに?

その街のギャラリーは毎月新しい展示を開催しています。

The galleries in the city open new exhibitions every month.

このボタンはなに?

galleriernas

名詞
定形 活用形 属格 複数形

galleriernas は、名詞「galleri」の定冠詞付き属格複数形です。つまり、文脈に応じて「ギャラリーの(複数の)」という意味を示す活用形になります。

英語の意味
definite genitive plural of galleri.
このボタンはなに?

ギャラリーの開館時間は夏の間に変わり、より多くの来館者を受け入れるようになりました。

The galleries' opening hours changed during the summer to accommodate more visitors.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★