彼女は毎朝公園で犬と一緒に散歩します。

She walks with the dog in the park every morning.

今はすべてがめちゃくちゃになっているが、諦めてはいけない。

Right now everything is going to hell, but we must not give up.

彼女は公に批判されると、激怒する。

If she is publicly criticized, she flies into a rage.

会計は収支がちょうど合っているので、追加の資金は必要ありません。

The accounts break even, so we don't need any extra funds.

長い議論の後、彼女はチームのためにその妥協に同意します。

After a long discussion, she agrees to the compromise for the team's sake.

もし新しい計画が十分にテストされなければ、すぐに台無しになる。

If the new plan isn't properly tested, it will soon fall apart.

彼女は毎日、仕事から家に帰るときにいつも広い道を通ります。

She takes the wide road home from work every day.

予期せぬことが起きると、彼は説明する代わりにその場をごまかす。

When the unexpected happens, he covers it up instead of explaining.

村で市が開かれると、大勢の人が家から出てお祝いをする。

When there is a market in the village, people come out in large numbers to celebrate.

彼女は、彼らが討論で堂々と嘘をつくのを見て「なんて恥知らずだ！」と叫んだ。

She shouted "Shameless!" when she saw how they lied openly in the debate.