検索結果- ポーランド語 - 日本語

krótkie

IPA(発音記号)
形容詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形 呼格 非男性人間形 複数形

definite accusative singular of krótki

英語の意味
inflection of krótki: / inflection of krótki:
このボタンはなに?

暑い日に短いショートパンツを履くのが好きです。

I enjoy wearing short shorts on hot days.

このボタンはなに?

kłamstwo ma krótkie nogi

ことわざ
慣用表現

嘘には根拠がない / 嘘はすぐにばれる / 嘘は長続きしない

英語の意味
(idiomatic) a lie has no legs
このボタンはなに?

祖父との会話中に、彼が「嘘は脚が短い」と言って、真実はいつか明るみに出ると伝えていました。

During a conversation with my grandfather, I heard him say, "a lie has no legs", reminding us that the truth always comes to light.

このボタンはなに?

Krótkiewicz

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

Krótkiewicz はポーランド語圏で用いられる男性または女性の姓(名字)である。 / 語源的には「短い」を意味する形容詞 krótki に由来すると考えられるが、現代では主として固有の家族名として機能している。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ショートキェヴィッチ教授は文学研究に革新的なアプローチを提案しました。

Professor Shortkiewicz proposed an innovative approach to literary studies.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

krótkiemu

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

male / neuter singular dative

英語の意味
masculine/neuter dative singular of krótki
このボタンはなに?

上司は素晴らしい仕事のために、背の低い男性従業員を賞賛した。

The boss praised the short employee for his excellent work.

このボタンはなに?

krótkiej

IPA(発音記号)
形容詞
与格 女性形 活用形 属格 処格 単数形

krótkiの女性属格 / 与格 / 場所格単数

英語の意味
feminine genitive/dative/locative singular of krótki
このボタンはなに?

私は昔の時代についての短い物語の一片を聴きました.

I listened to a fragment of a short story about ancient times.

このボタンはなに?

krótkiego

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生 人称代名詞

definite accusative singular of krótki

英語の意味
inflection of krótki: / inflection of krótki:
このボタンはなに?

公園で、私は楽しそうに走り回る短い犬を見かけました。

In the park, I noticed a short dog that was happily running around.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★