検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

𣍐

IPA(発音記号)
文字
閩語 泉州方言 アモイ語 漳州閩南語 閩北語 東閩語 台湾閩南語

できない、〜する能力がない/許されていない / 〜しない、〜するつもりがない / 知らない、理解していない / 苦手である / 無能である、だめである / 〜が全くない(感謝への返答としての「いえいえ、とんでもないです」に相当) / 動詞・形容詞・副詞の前について否定を表す助動詞 / 会(できる)を述語動詞として用いた文末に付く疑問助詞

英語の意味
(Min, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission) / (Min) won't; wouldn't / (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou Hokkien) to not know; to not understand / (Min Bei, Min Dong) to be bad at / (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou Hokkien) incompetent; no good / (Min) not (used before verbs, adjectives or adverbs) / (Min) Interrogative particle, used sentence-finally with 會 as the main verb. / (Taiwanese Hokkien) not at all (as reply to thanks)
このボタンはなに?

経験が不足していたため、彼はこの複雑なプロジェクトを一人で完遂することができなかった。

Due to his lack of experience, he couldn't complete this complex project by himself.

このボタンはなに?

𣍐

IPA(発音記号)
文字
呉語

(呉語、助動詞または結果補語) できない (能力または許可に関して) / (呉語) しないでしょう; しないでしょう

英語の意味
(Wu, auxiliary or resultative complement) cannot (in terms of capability or permission) / (Wu) won't; wouldn't
このボタンはなに?

私はこの文章の意味を理解できない。

I cannot understand the meaning of this article.

このボタンはなに?

𣍐少

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩南語

(閩南語)多くの; 非常に

英語の意味
(Min Nan) many; much
このボタンはなに?

祭りが始まると、公園にはたくさんの人々が集まり、楽しい雰囲気で満たされました。

When the festival arrives, many people gather in the park, filling it with a joyful atmosphere.

このボタンはなに?

𣍐孬

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
潮州語

(潮州語)悪くない

英語の意味
(Teochew) not bad
このボタンはなに?

今日、私は新しいレシピに挑戦しました。味は斬新でしたが、全体的には悪くなかったです。

I tried a new recipe today; although the taste was novel, overall it was not bad.

このボタンはなに?

𣍐差

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩北語

悪くない / かなり良い / 結構良い / 思ったより良い

英語の意味
(Min Bei) not bad; pretty good
このボタンはなに?

昨夜の集まりで、彼のパフォーマンスは悪くなく、皆から称賛を受けました。

At last night's gathering, his performance was not bad, earning everyone's admiration.

このボタンはなに?

𣍐得

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
閩南語

できない / 〜することができない

英語の意味
(Hokkien) cannot
このボタンはなに?

天気が悪すぎるので、外出できない。

Because the weather is terrible, I cannot go out.

このボタンはなに?

𣍐仈

動詞

知らない / 全く知らない / 無知である

英語の意味
to not know; to have no idea of; to be ignorant of
このボタンはなに?

新たな挑戦に直面すると、彼はどう取り組むべきか分からず、いつもためらっている。

When faced with new challenges, he simply did not know how to start, and always appeared hesitant.

このボタンはなに?

𣍐爽

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩南語

不幸な / 動揺している / 体調が悪い

英語の意味
unhappy; upset / unwell
このボタンはなに?

彼は今日不快そうに見え、まるで人生への情熱を失ったかのようでした。

He looked unhappy today, as if he had lost his passion for life.

このボタンはなに?

𣍐使

動詞
閩南語

できないかもしれない / できない

英語の意味
(Min Nan) may not; cannot
このボタンはなに?

先生は生徒に試験中にカンニングしてはいけないと伝えました。

The teacher told the students that you may not cheat during the exam.

このボタンはなに?

𣍐當

IPA(発音記号)
動詞
閩南語

できない / …することができない

英語の意味
(Min Nan) cannot; to be unable to
このボタンはなに?

今年の冬は寒すぎるので、私は山でスキーをすることができません。

It is too cold this winter, so I cannot go skiing in the mountains.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★