ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

輕騎兵

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

軽騎兵

英語の意味
light cavalry
このボタンはなに?

古代の戦争では、軽騎兵は素早い突撃と後方警護の任務を担っていました。

In ancient warfare, light cavalry were often responsible for rapid assaults and protecting the rear.

このボタンはなに?

雲騎尉

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

清朝の非帝室貴族に与えられた騎士身分の一つ。大致上相当於「ナイト・バチェラー」的頭銜。

英語の意味
(archaic) a non-imperial nobility title of Qing dynasty, rough equivalent of a knight bachelor
このボタンはなに?

清朝の宮廷では、ナイト・バチュラーはその独特な勇気と先見の明により高く評価されていました。

In the Qing dynasty's court, the Knight Bachelor was held in high regard for his unique courage and foresight.

このボタンはなに?

恩騎尉

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

(古語)清朝の非帝国貴族の称号。エスクワイアにほぼ相当する。

英語の意味
(archaic) a non-imperial nobility title of Qing dynasty, rough equivalent of an esquire
このボタンはなに?

清朝の歴史において、数多くの家系が、皇族に属さない貴族の爵位、すなわちエスクワイアに相当する称号を持つ傑出した人物を輩出し、その卓越した品格と才能で官界に深い足跡を残しました。

In Qing dynasty history, many families produced outstanding holders of a non-imperial noble title equivalent to an esquire, who left a lasting impact on the bureaucratic world with their exemplary character and talent.

このボタンはなに?

突騎施

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

テュルゲシュ(古代トルコ系部族連合)

英語の意味
Türgesh (an ancient Turkic tribal confederation)
このボタンはなに?

シルクロードの歴史の流れの中で、トゥルゲシュは東洋と西洋の文化交流を結ぶ重要な役割を果たしました。

In the long history of the Silk Road, the Türgesh played a key role in connecting Eastern and Western cultural exchanges.

このボタンはなに?

騎馬帶

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 広州方言

(広州広東語)生理用ベルト(生理用ナプキンを固定するための細いベルト)

英語の意味
(Guangzhou Cantonese) sanitary belt (narrow belt to hold a sanitary napkin in place)
このボタンはなに?

生理中、小麗はいつもサニタリーベルトを丁寧に調整し、ナプキンが下着の中でしっかり固定されるようにしています。

During her period, Xiao Li carefully adjusts the sanitary belt to ensure that the sanitary napkin is securely held in place inside her underwear.

このボタンはなに?

騎馬布

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
贛語 客家語 徽州語 洛陽方言 官話 方言 呉語 未分類

生理用ナプキンを固定するための細いベルト / 生理用ベルト

英語の意味
(Luoyang Mandarin, Pingxiang Gan, Yudu Hakka, Huizhou, Wu) sanitary belt (narrow belt to hold a sanitary napkin in place)
このボタンはなに?

運動中にナプキンがずれないように、李さんは快適なナプキン固定ベルトを特に選びました。

To ensure that her sanitary napkin doesn't slip during exercise, Ms. Li specifically chose a comfortable sanitary belt.

このボタンはなに?

騎樓底

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

(広東語)騎楼の下にある屋根付きの歩行者用通路

英語の意味
(Cantonese) roofed pedestrian walkway under a qilou
このボタンはなに?

夕方、私は軒下の歩行者通路を散歩し、広東の古い街並みが醸し出す歴史的な魅力を感じました。

In the evening, I strolled along the roofed pedestrian walkway under a qilou, feeling the historical charm of Guangdong's old streets.

このボタンはなに?

騎機車

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

スクーターに乗る

英語の意味
to ride a scooter
このボタンはなに?

放課後、私はいつもスクーターに乗って家に帰り、その途中で夕食を買います。

After school, I usually ride a scooter home and buy dinner on the way.

このボタンはなに?

驃騎將軍

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法

(歴史用語)中国の漢代などで置かれた武官の高位の官職名。精鋭の騎兵を率いる将軍。 / 転じて、馬術や騎兵運用に秀でた武将をたたえていう呼び名。

英語の意味
(historical) “General of Fast Cavalry” (a high military rank held by generals in ancient China)
このボタンはなに?

古代の戦場で、迅速な騎兵の将軍は卓越した騎兵技術を駆使して部隊を率い、敵軍にとって悪夢となった。

On the ancient battlefield, the General of Fast Cavalry, leveraging his exceptional cavalry skills, led his troops in relentless charges and became the nightmare of the enemy forces.

このボタンはなに?

越騎校尉

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

越騎校尉:中国古代の官職名で、宮廷や皇帝直属の精鋭騎兵部隊(おもに軽騎兵)を統率・指揮する長官・司令官を指す。

英語の意味
(archaic) position title: captain of light cavalry
このボタンはなに?

昨日の軍事演習で、軽騎兵の隊長は騎兵部隊を率いて敵の封鎖線を突破し、比類のない勇気を示しました。

During yesterday's military exercise, the captain of light cavalry led the cavalry unit to break through the enemy blockade, demonstrating unparalleled bravery.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★