ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
別形 別形

あそぶ / たわむれる

英語の意味
to travel; to tour / to wander; to roam / to play / to walk / to associate with, to have contact with / to persuade, to convince / to move freely / Alternative form of 游 (yóu, “to swim”).
このボタンはなに?

来月、古都を旅行して、歴史の重みを感じる予定です。

I plan to travel to an ancient city next month and experience the depth of history.

このボタンはなに?

遊人

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

観光客 / 行楽を目的に各地を巡る人

英語の意味
sightseer; tourist; visitor
このボタンはなに?

この美しい古都には多くの観光客が訪れ、独特な歴史の魅力に触れている。

In this beautiful ancient city, many sightseers come from afar to admire its unique historical charm.

このボタンはなに?

遊說

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
歴史的用法 定語

ロビー活動を行う / 選挙運動を行う / 何かに対する支持を集める / 君主たちに自分たちの政治思想を受け入れるよう説得する

英語の意味
to lobby; to canvass; to drum up support for something / to persuade monarchs to accept their political ideas
このボタンはなに?

地元の市議会議員は公開フォーラムで住民に新たな都市開発計画を支持するようロビー活動を行いました。

The local city council member lobbied residents to support the new urban development project during a public forum.

このボタンはなに?

旅遊

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

旅行する、観光する、旅に出る

英語の意味
to travel (away from one's home for a particular purpose); to tour
このボタンはなに?

私はこの夏、旅行して異国の風情を探検する予定です。

I plan to travel this summer to explore exotic cultures.

このボタンはなに?

遊樂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

遊ぶ / 楽しむ

英語の意味
to amuse oneself; to have fun; to play
このボタンはなに?

毎週末、私は公園で楽しみながら自然の美しさを満喫します。

Every weekend, I always amuse myself in the park, enjoying the beauty of nature.

このボタンはなに?

遊艇

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ヨット / プレジャーボート / レジャークルーザー

英語の意味
yacht
このボタンはなに?

休暇中に、私は海で静けさと美しさを楽しむために豪華なヨットを借りました。

During the holiday, I decided to rent a luxurious yacht to enjoy the tranquility and beauty on the sea.

このボタンはなに?

遊子

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語 詩語

故郷を離れて旅をしている人、異郷に暮らす人。特に、旅先や他国で暮らす者に対し、故郷に残る家族などから呼びかける語。

英語の意味
(literary, poetic) person traveling or residing faraway from home
このボタンはなに?

明るい月の下、故郷への想いを胸に、旅人は長い帰路を歩んでいる。

Under the bright moon, the wanderer treads the long journey home, his heart filled with longing for his homeland.

このボタンはなに?

遊覽

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

観光; ツアー

英語の意味
sightseeing; touring
このボタンはなに?

今日は快晴の中、ガイドの案内で忘れられない観光に出かけ、古都の歴史的な魅力を感じました。

Under the bright sunshine, we embarked on an unforgettable sightseeing tour led by a guide, experiencing the historical charm of the ancient city.

このボタンはなに?

遊覽

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

観光する / 遊覧する / 見物して回る

英語の意味
to sightsee; to tour
このボタンはなに?

この夏、私たちは地元の歴史的な地区を観光して、伝統文化を体験することに決めました。

This summer, we decided to sightsee the local historic district and experience traditional culture.

このボタンはなに?

雲遊

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
特に 僧侶・道士自称

(特に仏教の僧侶や道教の僧侶が)目的もなく歩き回る、目的もなくさまよう

英語の意味
(especially of a Buddhist monk or Taoist priest) to roam about aimlessly; to wander aimlessly
このボタンはなに?

この和尚はしばしばあてもなくさまよい、心の安らぎを求めています。

This monk frequently roams about aimlessly to far-off places, seeking the sanctuary of his soul.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★