検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

滿載

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

いっぱいに積む / 満載する

英語の意味
to be loaded with capacity; to be fully loaded; to be laden with
このボタンはなに?

貨物船は各国の商品で満杯になっており、出航の準備が整っています。

The cargo ship is loaded to full capacity with goods from various countries and is ready to set sail.

このボタンはなに?

滿載而歸

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

いっぱいの収穫や成果を得て帰ってくるさま / 多くの戦利品・成果を手にして戻ること / 期待以上の結果を得て満足して帰ること

英語の意味
to return home fully loaded; to return home fruitfully
このボタンはなに?

一日中農作業に励んだ後、彼は遂に十分な成果を手にして家に帰り、豊かな米の収穫を持ち帰りました。

After a whole day of farming, he finally returned home fully loaded, bringing back a bountiful harvest of rice.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★