検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

借りる / 貸す / 家賃 / 地代 / 賃貸する

英語の意味
to rent; to hire; to charter / to rent out; to lease / rent payment / land tax / a surname: Zu
このボタンはなに?

私はこの都市を探索するために自転車を借りることにしました。

I decided to rent a bicycle to explore this city.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

借りる(物件や車などを使用するために賃料を支払い一時的に借用する) / 貸す(物件や車などを使用させるために賃料を受け取って提供する)

英語の意味
to rent
このボタンはなに?

私は部屋を借りたいです。

I want to rent a room.

このボタンはなに?

出租

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
略語 別形

出租汽車/出租汽车 (chuzu qìchē、「タクシー」) の略称。

英語の意味
Short for 出租汽車/出租汽车 (chūzū qìchē, “taxi”).
このボタンはなに?

大雨のため、急いでタクシーを呼んで駅に向かった。

Because of the heavy rain, I quickly called a taxi to rush to the train station.

このボタンはなに?

出租

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

賃貸する / 貸し出す

英語の意味
to rent out
このボタンはなに?

大家はより多くの入居者を引きつけるために、自分のアパートを貸し出すことにした。

The landlord decided to rent out his apartment to attract more tenants.

このボタンはなに?

房租

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

家賃 / 賃料 / 部屋を借りるために支払う料金

英語の意味
rent (regular payments made to the owner of a property to secure its use)
このボタンはなに?

毎月同じ家賃を支払わなければなりません。このマンションの場所はとても理想的です。

I have to pay the same rent every month because the apartment's location is very ideal.

このボタンはなに?

地租

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

地代

英語の意味
land tax; ground rent
このボタンはなに?

政府は公共施設を改善するための資金を集めるために、土地税を引き上げることを決定しました。

The government decided to increase the land tax to raise funds for improving public facilities.

このボタンはなに?

租金

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

家賃、賃料、地代

英語の意味
rent (regular payments made to the owner of a property to secure its use)
このボタンはなに?

このアパートの家賃は比較的安いため、多くの新卒者が負担できるようになっています。

The rent for this apartment is relatively low, making it affordable for many recent graduates.

このボタンはなに?

租車

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

車を借りる / レンタカーを借りる

英語の意味
to hire a vehicle; to rent a car
このボタンはなに?

快適な移動のために、郊外の新しい観光地を探索するために車を借りました。

To travel conveniently, I decided to hire a vehicle to explore new attractions in the suburbs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

租期

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

賃貸期間; 賃貸借

英語の意味
lease term; tenancy
このボタンはなに?

家主と借家人は、リース期間を2年半とし、家賃を毎月支払うことに合意しました。

The landlord and tenant agreed that the lease term is two and a half years, with the rent paid monthly.

このボタンはなに?

租約

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

賃貸借契約 / リース契約

英語の意味
lease
このボタンはなに?

新しいリース契約に署名したばかりで、そのアパートは非常に便利な場所にあります。

We just signed a new lease, and the apartment is in a very convenient location.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★