ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
略語 別形 俗語

輪、車輪、輪郭などを表す漢字

英語の意味
wheel / Short for 輪船/轮船 (lúnchuán, “steamer; motor ship”). / edge; rim / to take turns / a cycle of Chinese zodiac, twelve years / Classifier for rounds. / Classifier for the sun or the moon. / Short for 輪姦/轮奸 (lúnjiān, “to gang-rape”).
このボタンはなに?

多くの修理を経て、この自転車のホイールは元の輝きを取り戻しました。

After many repairs, the bicycle's wheel has regained its original luster.

このボタンはなに?

輪輪

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
東閩語

輪輪(リンリン): 台湾の自転車シェアリングサービス「YouBike」の旧称「微笑單車(ミニドン)」のブランド名の一つ。英語の「wheel(ホイール)」に由来し、自転車の車輪をイメージした名称。

英語の意味
(Min Dong) wheel
このボタンはなに?

この自転車の車輪のデザインは独特で、乗るたびに楽しさに満ちています。

The bicycle's wheel design is unique, making every ride full of fun.

このボタンはなに?

左輪

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
略語 別形

左輪手槍、左輪式拳銃の略称。回転式弾倉を持つ拳銃。

英語の意味
(firearms) Short for 左輪手槍/左轮手枪 (zuǒ lún shǒuqiāng, “revolver”).
このボタンはなに?

映画の撮影現場で、監督は俳優に緊迫した雰囲気を作り出すために、正確にリボルバーを握るよう求めました。

At the movie set, the director required the actor to hold a revolver accurately to create a tense atmosphere.

このボタンはなに?

輪子

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
蔑称 新語 俗語

輪子

英語の意味
wheel / Falun Gong practitioner / existing implementation (in reference to 重複造輪子/重复造轮子 (“reinventing the wheel”))
このボタンはなに?

その古い自転車の車輪は錆びており、すぐに交換する必要があります。

The old bicycle's wheel has rusted and needs to be replaced promptly.

このボタンはなに?

車輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

車輪

英語の意味
wheel; car wheel
このボタンはなに?

このクラシックカーのホイールは独特なデザインで、多くのカー愛好家の注目を集めています。

The wheel design of this classic car is unique, attracting the attention of many car enthusiasts.

このボタンはなに?

烏輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

太陽(特に文学的・雅語的な表現として用いられる)

英語の意味
(literary) sun
このボタンはなに?

夜明けの最初の光が現れると、太陽の輝きは無数の黄金の光線のように輝き、大地を照らし出す。

When the first light of dawn appears, the sun's brilliance shines like countless golden rays, illuminating the entire land.

このボタンはなに?

烏輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語

おでん(台湾福建語由来の中国語名詞「烏輪」)

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) oden
このボタンはなに?

寒い冬の日、通りの角にある屋台で温かいおでんを味わいました。

On a cold winter day, I savored a bowl of steaming oden at a street corner stand.

このボタンはなに?

遊輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

クルーズ船 / クルーズ客船

英語の意味
cruise ship; cruise liner
このボタンはなに?

私は最近、豪華なクルーズ船の旅を予約し、忘れられない海の冒険に出かける準備をしました。

I recently booked a luxurious cruise ship journey, ready to embark on an unforgettable sea adventure.

このボタンはなに?

耳輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

耳の外側部分の環状の部分 / 耳に付ける装飾品としての輪(イヤリング、ピアスの輪)

英語の意味
(anatomy) helix
このボタンはなに?

聴力検査の際、医師は患者の耳のヘリックスを注意深く観察し、健康状態を確認しました。

During the hearing examination, the doctor carefully observed the patient's helix to confirm its healthy condition.

このボタンはなに?

黑輪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾華語

おでん / 練り物を煮込んだ料理

英語の意味
(Taiwan) oden
このボタンはなに?

昨夜、夜市で台湾のおでんを味わい、その豊かな風味が心を温めました。

Last night at the night market, I tasted steaming Taiwanese oden, and its rich flavor lifted my spirits.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★