検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

自治

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

自治する / 自らを統治する / 自律的に振る舞う

英語の意味
to govern oneself; to exercise autonomy; to be autonomous
このボタンはなに?

新たに設立されたコミュニティは、すべてのメンバーが意思決定に参加し、自らを統治することを決定しました。

The newly established community decided to self-govern, with every member participating in decision-making to enhance group cohesion.

このボタンはなに?

自治區

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

特定の民族や地域に一定の自治権が認められた行政区画 / 中国などで、省級の行政単位の一つとして設けられた自治的な区域

英語の意味
autonomous region
このボタンはなに?

その自治区域は豊かな文化と独特な風景で世界中から観光客を引き寄せています。

That autonomous region attracts tourists from around the world with its rich culture and unique scenery.

このボタンはなに?

自治州

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
中国大陸 ロシア

(中国)自治州 / (ロシア)自治州

英語の意味
(in China) autonomous prefecture / (in Russia) autonomous oblast
このボタンはなに?

貴州にある自治行政区は、豊かな民族伝統と魅力的な自然の風景を今に伝えています。

The autonomous prefecture in Guizhou preserves rich ethnic traditions and enchanting natural scenery.

このボタンはなに?

自治縣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自治権を持つ県級行政区画 / 一定の少数民族が比較的集中居住する地域に設置される自治的な県 / 中国の行政区画の一つで、省や自治区・直轄市の下に置かれる少数民族地域の県級地方自治体

英語の意味
autonomous county
このボタンはなに?

この自治県は独特の文化と壮大な自然景観で有名です。

This autonomous county is renowned for its unique culture and magnificent natural scenery.

このボタンはなに?

自治旗

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自治旗(中国の内モンゴル自治区の行政区画の種類)

英語の意味
autonomous banner (type of administrative division in Inner Mongolia, China)
このボタンはなに?

内モンゴルにあるオートノマス・バナーは、長い歴史と独自の文化伝統を持っています。

The autonomous banner in Inner Mongolia has a long history and unique cultural traditions.

このボタンはなに?

自治領

ピンイン
名詞

自治権を持った領土・支配地域のこと。一定の自治が認められた領域。

英語の意味
dominion (governed territory)
このボタンはなに?

カナダの歴史の中で、かつてその国は広範な自治権を有する治下の領土であった。

In Canada's history, it was once a dominion, enjoying extensive self-governance.

このボタンはなに?

自治權

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自治権

英語の意味
right to autonomy
このボタンはなに?

各地域は文化の違いにより、より高い自治権を求めています。

Different regions are striving for greater right to autonomy due to cultural differences.

このボタンはなに?

自治體

ピンイン
名詞

自治機関 / 自治体 / 地方自治体

英語の意味
self-governing body; autonomous body; municipality; local government
このボタンはなに?

多くの自治体は地域発展を促進するために、革新的な行政モデルを積極的に実施しています。

Many self-governing bodies are actively implementing innovative governance models to promote regional development.

このボタンはなに?

區域自治

ピンイン
名詞

(政治)地域自治

英語の意味
(politics) regional autonomy
このボタンはなに?

この選挙では、市民たちは地方の要求により合致した統治を実現するために、地域自治を積極的に支持しました。

In this election, citizens actively supported regional autonomy, hoping to achieve governance that is more in tune with local needs.

このボタンはなに?

自治機關

ピンイン
名詞

自治機関

英語の意味
organ of self-government
このボタンはなに?

選挙後、地域の自治機関はコミュニティの発展を促進するために一連の新しい政策を打ち出しました。

After the elections, the local organ of self-government introduced a series of new policies to promote community development.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★